Castelo de Cristal

Castillo de Cristal

Castelo de Cristal

A vecesÀs vezes
Tenemos que hacerPrecisamos fazer
Que todo sucedaTudo acontecer
Como un cuento de hadasComo um conto de fadas

A vecesÀs vezes
Quiero creerQuero acreditar
Que todo pasaráQue tudo vai passar
Como un cuento de hadasComo um conto de fadas

A vecesÀs vezes
Quiero creerQuero acreditar
Que te quedarásQue você vai ficar
Y nada me faltaráE nada vai me faltar

Pero siempreMas sempre
Siempre despierto solaSempre acordo sozinha
Castillos construidos en el aireCastelos feitos no ar
Como un cuento de hadasComo um conto de fadas

Despierto con la fiebre de la calleAcordo com a febre da rua
Junto a los restos de lo que quedóJunto aos restos do que sobrou
Intento no recordar, demasiado tardeTento não lembrar, tarde demais
Fragmentos de vidrio reflejan mi dolorCacos de vidro refletem a minha dor

PensamosPensamos
Que el mundo conspiraQue o mundo conspira
Para nuestra alegríaPra nossa alegria
Y el resto vendrá de graciaE o resto virá de graça

SoñamosSonhamos
Que todas las mentirasQue todas as mentiras
Mortalmente heridasMortalmente feridas
Seguramente se disiparánDecerto vão dissipar

Y el senderoE a trilha
Cubierto por la neblinaCoberta pela neblina
Un ligero soplo de vidaUm leve sopro de vida
De nuevo nos guiaráDe novo vai nos guiar

Pero cuandoMas quando
La infancia terminaA infância termina
Destrozada por peleasDestruída por brigas
¿Quién vendrá a ayudarmeQuem é que vai me ajudar