Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 99
Letra

Sueño Contigo

Dream Of You

Tuve un sueño contigo,I had a dream of you,
Un ángel caído lo suficientemente perdido como para decir adiós.A fallen angel lost enough to say goodbye.
Dijiste que buscabas las costuras rotas,Said you were looking for the broken seams,
Los hilos de recuerdos desgarrados y desechados.The strands of memories torn apart and cast aside.
Aquellos que mueren solosThe ones that die alone
Tuve un sueño,I had a dream,
Es extraño pensar que todos estos años han pasado,Its strange to think that all these years have passed away,
Pero estoy,But I'm,
Viendo todo con ojos más claros.Seeing everything with clearer eyes.
Dejando atrás los días que me dejaron muerto por dentro.I'm leaving behind the days that left me dead inside.
Aquellos que están casi desangrándose.The ones that are all but bleeding out.

Ten cuidado dicen,Be careful they say,
Debes tener cuidado ves.You must be careful you see.
Porque si vives en un sueño,'Cause if you live in a dream,
Olvidarás cómo gritar.You'll forget how to scream.
Es mejor seguir viviendo dicen,You best keep living they say,
Agárrate fuerte al día.Best grab hold of they day.
Pero cuando el mañana es gris,But when tomorrows as grey,
Todos los ayeres se desvanecen.All the yesterdays slip away.

Me estoy enamorando del sabor de la decadencia.I'm falling in love with the taste of decay.
Me estoy enamorando de la esperanza de la desilusión.I'm falling in love with the hope of dismay.
Creo que me estoy enamorando de la imagen de ayer.I think I'm falling in love with the picture of yesterday
Siente esos pensamientos llamándote.Feel those thoughts calling out to you.
(¿Qué harías si pudieras perder la única herida en tu corazón?)(What would you do if you could lose the only bruise on your heart)
Siente esos sueños aferrándose fuertemente.Feel those dreams holding on right through.
(¿Qué harías si pudieras alejarte y nunca volver a casa?)(What would you do if you could stay away and never come home)

Me tuviste completamente solo,You had me all alone,
Inclino mi cabeza y te escuchoI bow my head and hear you
Susurrar en mi oído esas simples palabras.Whisper in my ear those simple worlds.
(Sigue luchando, sigue luchando)(Keep fighting, keep fighting)
En mis huesos huecos,In my hollow bones,
Tu recuerdo forma la médula de mi dulce veneno.Your memory forms the marrow of my sweet venere.
Me mantiene abajo mientras cae el rayo.It holds me down as lightning strikes.

Ten cuidado dicen,Be careful they say,
Debes tener cuidado ves.You must be careful you see.
Porque si vives en un sueño,'Cause if you live in a dream,
Olvidarás cómo gritar.You'll forget how to scream.
Es mejor seguir viviendo dicen,You best keep living they say,
Agárrate fuerte al día.Best grab hold of they day.
Y nunca, nunca dejes que se escape.And don't you ever ever let it slip away.
(No dejes que se escape nunca)(Don't ever let it slip away)

Siente esos pensamientos llamándote.Feel those thoughts calling out to you.
(¿Qué harías si pudieras perder la única herida en tu corazón?)(What would you do if you could lose the only bruise on your heart)
Siente esos sueños aferrándose fuertemente.Feel those dreams holding on right through.
(¿Qué harías si pudieras(What would you do if you could
Alejarte y nunca volver a casa?)Stay away and never come home)
Siente esos pensamientos llamándote.Feel those thoughts calling out to you.
(¿Qué harías si pudieras perder la única herida en tu corazón?)(What would you do if you could lose the only bruise on your heart)
Siente esos sueños aferrándose fuertemente.Feel those dreams holding on right through.
(¿Qué harías si pudieras alejarte y nunca volver a casa?)(What would you do if you could stay away and never come home)

¿Qué harías,What would you do,
Qué harías?What would you do?
Tuve un sueño,I had a dream,
Tuve un sueño contigo.I had a dream of you.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fearless Vampire Killers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección