Even Ghosts Forget

Incluso los fantasmas olvidan

Even Ghosts Forget

Incluso los fantasmas olvidanEven ghosts forget
No podemos pasar nuestro tiempo lamentandoWe can't spend our time regretting
Después de todos estos momentosAfter all these moments
Y cada torre levantada hasta el sueloAnd every tower raised to the ground

Para yacer bajo ese cielo cenicientoTo lay beneath that ashen sky
Prometimos no enamorarnosWe promised not to fall in love
Mientras la ciudad maldecía nuestra sangreAs the city cursed our blood
Mientras los ojos malvados sensacionalizanAs evil eyes sensationalize
Incluso los fantasmas olvidanEven ghosts forget

El tiempo se escapaTime slips away
Pero fragmentos de esos sueños infantiles permanecenBut fragments of those childish dreams remain
Para mantenernos atados más allá de toda reparaciónTo keep us bound beyond repair
Mientras los gritos de dolor atraen miradas vacíasWhile cries of pain draw vacant stares

A través de besos ensangrentados como cocaínaThrough bloodied kisses like cocaine
Nos decimos mutuamente que aún estamos cuerdosWe tell each other we're still sane
Mientras a nuestro alrededor se levantan las llamas (solo echemos la culpa)As all around us rise the flames (let's just blame it)
Oh, la necedad adolescenteOh adolescent foolishness

Pero ¿qué importa cuando todo palidece ante su toque?But what's it matter when all is paled by her touch?
El imperio por un besoThe empire for a kiss
Con cada aliento como hielo mi espíritu creceWith ever breath like ice my spirit grows

Mientras el tiempo se escapaWhile, time slips away
Pero fragmentos de esos sueños infantiles permanecenBut fragments of those childish dreams remain
Para mantenernos atados más allá de toda reparaciónTo keep us bound beyond repair
Mientras desde mi pasado una voz declaraWhile from my past a voice declares

Incluso los fantasmas olvidanEven ghosts forget
No podemos pasar nuestro tiempo lamentandoWe can't spend our time regretting
Después de todos estos momentosAfter all these moments
Y cada torre levantada hasta el sueloAnd every tower raised to the ground
Incluso los fantasmas olvidanEven ghosts forget
No podemos pasar nuestro tiempo lamentandoWe can't spend our time regretting
Y cada torre levantada hasta el sueloAnd every tower raised to the ground