Hate Me All You Want

Déteste-moi Tant Que Tu Veux

Hate Me All You Want

Viens voler, on va passer la nuitCome fly, we'll take this overnight
Des oiseaux dans le ciel, bébéBirdies in the sky, baby
Viens voler, on va chasser les lignes argentéesCome fly, we'll chase the silver lines
Cherche une raison pourquoi, bébéSearch a reason why, baby

On n'a trouvé aucun signe, aucune ligneWe found no signs, no lines
Tu me vois regarder en arrièreYou see me looking back
Tu sautes une fois, sautes deux foisYou jump once, jump twice
Et moiAnd I

Je me vois dans le passéI see me in the past
On va se réconcilier, faire les gentilsWe'll make up, play nice
Je suppose que je me plains (sautes une fois, sautes deux fois)Complaining I suppose (jump once, jump twice)
Juste pour prouver que tu [?]Just to prove that you [?]
Déteste-moi tant que tu veux (sautes une fois, sautes deux fois)Hate me all you want (jump once, jump twice)

Pourrais-tu essayer de me détester ?Could you try to hate me?
Je sais que si tu pouvais, tu me changeraisI'm aware if you could, you'd change me
Malade et fatigué de la zone d'ami ces derniers tempsSick and tired of the friend zone lately
Calme, j'essaie de ressentir ce que tes amis ne ressentent pas [?]Steady, tryna feel the way your friends don't [?] me

Je ne parle pas aux inconnusI don't speak to strangers
Pas besoin de faveursDon't need no favors
Tout dans mon [?], [?], ayyAll in my [?], [?], ayy

Je sais que tu m'aimes mais tu es priseI know you love me but you're caught up
Et tu es coincée dans tes habitudes, tes habitudesAnd you're stuck in your ways, your ways
Je trouve toujours ça drôle que tu sois têtue mais tu m'aimes depuis des joursStill find it funny that you're stubborn but you love me for days
Ça me fait toujours me demander si tu [?]Still makes me wonder if you [?]

Me vois regarder en arrière, tu sautes une fois, sautes deux foisSee me looking back, you jump once, jump twice
Et je me vois dans le passéAnd I see me in the past
On va se réconcilier, faire les gentilsWe'll make up, play nice

Je suppose que je me plains (sautes une fois, sautes deux fois)Complaining I suppose (jump once, jump twice)
Juste pour prouver que tu [?]Just to prove that you [?]
Déteste-moi tant que tu veux (sautes une fois, sautes deux fois)Hate me all you want (jump once, jump twice)
Prends un [?] que tu me détestes maintenantTake a [?] that you hate me now
Tu me vois regarder en arrière, tu sautes une fois, sautes deux foisYou see me looking back, you jump once, jump twice

Et je me vois dans le passéAnd I see me in the past
On va se réconcilier, faire les gentilsWe'll make up, play nice
Je suppose que je me plains (sautes une fois, sautes deux fois)Complaining I suppose (jump once, jump twice)
Juste pour prouver que tu [?]Just to prove that you [?]
Alors déteste-moi tant que tu veux (sautes une fois, sautes deux fois)So hate me all you want (jump once, jump twice)
Tu fais semblant d'être confus [?]You play confused [?]