Platônica

Platónica

Platônica

Dios mío, roba la brisaMeu Deus, rouba a brisa
No camina, desfila y todos se paralizanNão anda, desfila e geral paralisa
Si se acerca con una idea equivocada, no se quedaSe colar com ideia furada num vira
Ella prefiere la pistaEla prefere a pista

No se intimida, si te descuidas, te aplastaNão se intimida, se vacilar, pisa
Se las arregla solaSozinha se agiliza
En la noche, en el trabajo o en la vidaNa noite, no trampo ou na vida
¿Por qué?Por quê?

Ella es increíble, sabe lo que haceEla é demais, sabe o que faz
No se queda atrás de nadieNão fica atrás de ninguém
Independiente, dueña del mundoIndependente, dona do mundo
Hace que cualquiera sea su prisioneroFaz qualquer um ser refém

Ella es increíble, sabe lo que haceEla é demais, sabe o que faz
No se queda atrás de nadieNão fica atrás de ninguém
Independiente, dueña del mundoIndependente, dona do mundo
Hace que cualquiera sea su prisioneroFaz qualquer um ser refém

En el plato disfruta de Jorgen BenNo prato curte Jorgen Ben
Pero también le gusta A-TribeMas A-Tribe ela gosta também
Lo que ella quiera, lo tieneO que ela quiser ela tem
Mirada de quien sabe hacerlo bienOlhar de quem sabe fazer bem

Lo que todos quierenO que todo mundo quer
Libertad tatuada en el pieLiberdade tatuado no pé
Baila a su antojo hasta la mañanaDança a vontade até de manhã
Estampado en la camiseta: sin reglas y sin sosténEstampado na camisa: sem regras e sem sutiã

Ella es increíble, sabe lo que haceEla é demais, sabe o que faz
No se queda atrás de nadieNão fica atrás de ninguém
Independiente, dueña del mundoIndependente, dona do mundo
Hace que cualquiera sea su prisioneroFaz qualquer um ser refém

Ella es increíble, sabe lo que haceEla é demais, sabe o que faz
No se queda atrás de nadieNão fica atrás de ninguém
Independiente, dueña del mundoIndependente, dona do mundo
Hace que cualquiera sea su prisioneroFaz qualquer um ser refém

Sencilla y directaSimples e direta
Lo que te hace más hermosaO que te deixa mais bela
Llega a ser difícil de entenderChega a ser difícil de entender
No se impresiona con el poderNão se impressiona com poder

Dice que prefiere beberDiz que prefere beber
Catuaba con las amigasCatuaba com as amiga
Y si la llamas hermosaE se chamá-la de linda
Dirá que ya lo sabeVai dizer que já sabe
Escuchó eso hoy por la tardeOuviu isso hoje a tarde

Ella es increíble, sabe lo que haceEla é demais, sabe o que faz
No se queda atrás de nadieNão fica atrás de ninguém
Independiente, dueña del mundoIndependente, dona do mundo
Hace que cualquiera sea su prisioneroFaz qualquer um ser refém

Ella es increíble, sabe lo que haceEla é demais, sabe o que faz
No se queda atrás de nadieNão fica atrás de ninguém
Independiente, dueña del mundoIndependente, dona do mundo
Hace que cualquiera sea su prisioneroFaz qualquer um ser refém

Ella (ella, ella, ella, ella)Ela (ela, ela, ela, ela)
Uô uô uôUô uô uô
Uô uô uôUô uô uô
Uô uô uôUô uô uô
Uô uô uôUô uô uô