Cartier Santos Dumont

Cartier Santos Dumont

Je vois l'heure sur mon Cartier Santos DumontVejo as horas no meu Cartier Santos Dumont
Encore un vol sur le Santos DumontMais um voo no Santos Dumont
Neuf heures du soir, j'atterris à MilanNove da noite eu desço em Milão
Un verre de whisky, un bon bourbonDose de Whisky caro Bourbon
Appelle une voiture pour Louis VuittonPede um carro pra Louis Vuitton
Vendeuse, sers-moi du ChandonVendedora, me serve Chandon
Écris mon numéro sur ma mainEscreve o telefone na minha mão
J'ai dit que je venais de RioEu contei que eu vim lá do RJ
J'ai parlé une à une des plages les plus bellesFalei de uma a uma as praias que são mais gostosas
Ipanema, Leme, Leblon et CopaIpanema, Leme, Leblon e Copa
Dommage que je sois en tournée en EuropePena que eu tô de turnê na Europa

Origine Italie, destination LondresOrigem Itália, destino Londres
Un café dans la rue du Big BenUm café na rua do Big Ben
Écoutant la cloche du Big BenOuvindo o sino do Big Ben
Prends l'hôtel le plus cher de la villePega o hotel mais caro da cidade
Oublie cette époque où on squattaitEsquece aquela época da laje
Allume un bon joint depuis le balconAscende um verde caro da sacada
C'est dans la relique de mes morceauxEsse é na reliquia dos meus faixas
Verse le vin le plus cher de la maisonEntorna o vinho mais caro da casa
Mets tout sur la note du papeBota tudo na conta do papa

Je vois l'heure sur mon Cartier Santos DumontVejo as horas no meu Cartier Santos Dumont
Carte d'embarquement dans ma mainCartão de embarque na minha mão
Exhalant le cannabis dans l'avionExalando a maconha no avião
Valise chère de Louis VuittonMala cara da Louis Vuitton
Je suis en première classe dans cet avionEu vou na primeira classe desse avião
Une couverture de Vogue m'arrête à l'embarquementUma capa da Vogue me para no embarque
Elle a dit qu'elle m'a reconnu grâce à mes tatouagesFalou que me reconheceu pelas minhas tatuagens
Elle m'a montré son nouvel appart à la LagoaMe mostrou sua cobertura nova na Lagoa
Elle m'a demandé si je traîne, elle m'a pris à la coolMe perguntou se eu tô à toa, me pegou na boa
Elle a commenté mon parfum, embrassé le coin de ma boucheComentou do perfume, beijou o canto da minha boca
Mon point faible, c'est ces filles follesMeu ponto fraco é essas mina maluca
Elle me regarde droit dans les yeuxFala olhando dentro do meu olho
Me parle de ses goûtsMe conta seus gostos
Me rend fouMe deixa maluco
Je regarde mon poignet etEu olho pro meu pulso e

Je vois l'heure sur mon Cartier Santos DumontVejo as horas no meu Cartier Santos Dumont
Encore un vol sur le Santos DumontMais um voo no Santos Dumont
Neuf heures du soir, j'atterris à MilanNove da noite eu desço em Milão
Un verre de whisky, un bon bourbonDose de Whisky caro Bourbon
Appelle une voiture pour Louis VuittonPede um carro pra Louis Vuitton

Maintenant tu es merveilleusement entouré par ces frères de talentNow yu'now wonderfully surrounded by these brothers of talent
PumapjlPumapjl
Avec l'homme et grand producteurAlong with the man & great producer
SonoTWSSonoTWS

J'ai dit que je venais de RioEu contei que vim lá do RJ
J'ai parlé une à une des plages les plus bellesFalei de uma a uma as praias que são mais gostosas
Ipanema, Leme, Leblon et CopaIpanema, Leme, Leblon e Copa