Dejarte Ir

Letting You Go

Dejarte Ir

I have to let you goTengo que dejarte ir
No need to clarifyNo hace falta aclarar
I think I already understoodCreo que ya entendí
That all the time that passed, we won't be able to repeatQue todo el tiempo que pasó, no podremos repetir
I just want to stop feelingTan solo quiero dejar de sentir
The words I avoided, trying to forgiveLas palabras que eludi, intentando perdonar
I don't need moreNo necesito más
And all the time that passed, I no longer want to liveY todo el tiempo que pasó, yo ya no lo quiero vivir
I don't want more, just trying to move onNo quiero más, tan solo estoy intentando seguir

Today the day is raining, 'cause it knows I'm losing youHoy el día está lloviendo, porque sabe que te pierdo
You don't see me, I'm sinking and I must let you goNo me ves me estoy hundiendo y debo dejarte ir
I know there will be other moments, another love, other encountersSe que habrá otros momentos, otro amor, otros encuentros
Today what we had is a memory and I must let you goHoy lo nuestro es un recuerdo y debo dejarte ir

If things aren't right, it's better to leave it like thisSi las cosas no están bien, es mejor dejarlo así
It's better to give upEs mejor desistir
Why continue with you, if I can't understandPara que seguir con vos, si no puedo entender
What's going on inside of youQue es lo que pasa dentro de ti
I won't stand in the way of the path you chooseNo me voy a interponer en la ruta que elegís
That's your decisionEsa es tu decisión
Without the magic, it vanished and if I don't want to suffer anymoreSin la magia se esfumó y si no quiero más sufrir
If I can't forgive it, I'll let you goSi no puedo perdonarlo, te dejaré ir

Today the day is raining, 'cause it knows I'm losing youHoy el día está lloviendo, porque sabe que te pierdo
You don't see me, I'm sinking and I must let you goNo me ves me estoy hundiendo y debo dejarte ir
I know there will be other moments, another love, other encountersSe que habrá otros momentos, otro amor, otros encuentros
Today what we had is a memory and I must let you goHoy lo nuestro es un recuerdo y debo dejarte ir

It doesn't matter anymore, what happened to usNo importa más, que nos pasó
It's just a sad memory without youEs solo, un triste recuerdo sin vos
I'll keep going, and write another love storyVoy a seguir, y a escribir otra historia de amor

Today the day is raining, 'cause it knows I'm losing youHoy el día está lloviendo, porque sabe que te pierdo
You don't see me, I'm sinking and I must let you goNo me ves me estoy hundiendo y debo dejarte ir
I know there will be other moments, another love, other encountersSe que habrá otros momentos, otro amor, otros encuentros
Today what we had is a memory and I must let you goHoy lo nuestro es un recuerdo y debo dejarte ir

(Today the day is raining)(Hoy el día está lloviendo)
Today the day is rainingHoy el día está lloviendo
('Cause it knows I'm losing you, you don't see me, I'm sinking and I must let you go, I know there will be other moments)(Porque sabe que te pierdo, no me ves me estoy hundiendo y debo dejarte ir se que habrá otros momentos)
I know there will be other momentsSe que habrá otros momentos
(Another love, other encounters and I must let you go)(Otro amor, otros encuentros y debo dejarte ir)
Let you goDejarte ir

Today the day is raining, 'cause it knows I'm losing youHoy el día está lloviendo, porque sabe que te pierdo
You don't see me, I'm sinking and I must let you goNo me ves me estoy hundiendo y debo dejarte ir
(I know there will be other moments, another love, other encounters(Se que habrá otros momentos, otro amor, otros encuentros
Today what we had is a memory and I must let you go)Hoy lo nuestro es un recuerdo y debo dejarte ir)
I must let you goDebo dejarte ir