Traducción generada automáticamente

Vecinos de Verdad
Fede Vigevani
True Neighbors
Vecinos de Verdad
I moved aloneMe mudé solo
New place, new beginningNuevo lugar, nuevo comienzo
And when I look to the side I thinkY cuando miro hacia el costado pienso
In everything I haveEn todo lo que tengo
And in what I amY en lo que soy
And in the things I left behind to be where I amY en las cosas que dejé atrás para estar en donde estoy
I moved aloneMe mudé solo
New place, new beginningNuevo lugar, nuevo comienzo
And when I look to the side I thinkY cuando miro hacia el costado pienso
In everything I haveEn todo lo que tengo
And in everything that I amY en todo lo que soy
And it's thanks to youY es que gracias a vos
That you were always thereQue estuviste desde siempre
And I know that every time I tryY sé que cada vez que lo intente
You will beVas a estar
You will be with meConmigo vas a estar
Because you are my neighborPorque eres mi vecino
My real neighborMi vecino de verdad
The one who makes me laugh and makes me cryEl que me hace reír y me hace llorar
And in bad times much moreY en las malas mucho más
Because you are my neighborPorque eres mi vecino
My real neighborMi vecino de verdad
The one who makes me laugh and makes me cryEl que me hace reír y me hace llorar
And in bad times much moreY en las malas mucho más
I made a project that didn't workHice un proyecto que no funcionó
And now my life that seemsY ahora mi vida que parece
A horror storyUn cuento de terror
Fede, shall we play with Quico?¿Fede, jugamos con Quico?
With Quico, for sure notCon Quico seguro que no
This is my timeThis is my time
My time to shineMy time to shine
When I'm with the neighborsWhen I'm with the neighbors
And I want to flyAnd I want to fly
They don't understand meThey don't understand me
Unless I tell them (I tell them)Unless I tell them (I tell them)
Yankee I don't understand what you're singingYankee no entiendo lo que cantas
It's not my fault if you don't understandIt's not my fault if you don't understand
Let's not fight, let's shout insteadNo nos peleemos mejor gritemos
Let's make some noise!¡Let's make some noise!
Because you are my neighborPorque eres mi veci--
They thought we weren't going to rapSe pensaron que no íbamos a rapear
And now that we're starting, we're not going to shut upY ahora que empezamos no nos vamos a callar
Real neighbors, the VeciBanda tells usVecinos de verdad nos dice la vecibanda
We look like kids but our flow makes us biggerParecemos chicos pero nuestro flow nos agranda
Real neighbors in bad times much moreVecinos de verdad en las malas mucho más
With or without a crown we will governCon o sin corona vamos a gobernar
With my friends, yeahCon mis amigos, yeah
I never feel aloneNunca me siento solo
That's what the youngest of all tells youEso te lo dice el más chico de todos
And with style with the T of calmY con estilo con la T de tranquilos
The videos go by and we feel closerPasan los videos y nos sentimos más unidos
We like what we do, and that's what we wantNos gusta lo que hacemos, y eso es lo que queremos
That from a young age everyone goes after their dreamsQue ya desde pequeños todos vayan por sus sueños
Because you are my neighborPorque eres mi vecino
My real neighborMi vecino de verdad
The one who makes me laugh and makes me cryEl que me hace reír y me hace llorar
And in bad times much moreY en las malas mucho más
Because you are my neighborPorque eres mi vecino
My real neighborMi vecino de verdad
The one who makes me laugh and makes me cryEl que me hace reír y me hace llorar
And in bad times much moreY en las malas mucho más
Because you are my neighborPorque eres mi vecino
My real neighborMi vecino de verdad
And in bad times much moreY en las malas mucho más
Because you are my neighborPorque eres mi vecino
My real neighborMi vecino de verdad
And in bad times much moreY en las malas mucho más



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fede Vigevani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: