Traducción automática
Canzoni per gli altri (feat. Elisa)
Federica Abbate
Canciones para los demás (feat. Elisa)
Canzoni per gli altri (feat. Elisa)
Nos dijimos casi todo menos queCi siamo detti quasi tutto tranne che
Que aún no he puesto un punto después de tiChe non ho ancora messo un punto dopo di te
Y no sabes cuántas noches he pasado hablándoteE non lo sai quante notti ho passato a parlarti
Escribiendo solo canciones para los demásScrivendo soltanto canzoni per gli altri
Para hablarte de verdad, ni te preocupesPer parlarti davvero, non farci caso nemmeno
Retroceder el tiempo, pensar que al menosMandare il tempo all'indietro, pensare che almeno
Sabes que hablo de nosotros, que no son solo canciones para los demásTu sai che parlo di noi, che non sono soltanto canzoni per gli altri
Quisiera haberte dicho bastaAvrei voluto dirti basta
Sin miedo, sin rabiaSenza paura, senza rabbia
Pero cada vez que no escribes, luego llegas, explota el universoMa ogni volta che non scrivi poi dopo arrivi, esplode l'universo
¿Cuándo pasará? Me lo pregunto desde siempreQuando passerà? Me lo chiedo da sempre
Siempre me parece pronto peroMi sembra sempre presto ma
Los días parecen largosI giorni sembrano lunghi
Como respiros, dimeCome respiri, dimmi
Aunque ahora sea tardeAnche se ora è tardi
Los ojos están cerrados, tú estás aquí enfrenteGli occhi sono chiusi, tu sei qui davanti
Y dame, dame una forma de encontrarteE dammi, dammi un modo per trovarti
Para nosotros que nos perdemos por todas partesPer noi che ci perdiamo da tutte le parti
¿Y qué queda? Solo una gota en medio de la tormentaE cosa resta, solo una goccia in mezzo alla tempesta
Y luego me parece ayerE poi mi sembra ieri
Cuando nunca podíamos estar seriosQuando non riuscivamo mai a stare seri
Nos dijimos casi todo menos queCi siamo detti quasi tutto tranne che
Que aún no he puesto un punto después de tiChe non ho ancora messo un punto dopo di te
Y no sabes cuántas noches he pasado hablándoteE non lo sai quante notti ho passato a parlarti
Escribiendo solo canciones para los demásScrivendo soltanto canzoni per gli altri
Para hablarte de verdad, ni te preocupesPer parlarti davvero, non farci caso nemmeno
Retroceder el tiempo, pensar que al menosMandare il tempo all'indietro, pensare che almeno
Sabes que hablo de nosotros, que no son solo canciones para los demásTu sai che parlo di noi, che non sono soltanto canzoni per gli altri
Y bailar toda la noche contigoE ballare tutta la notte con te
Y terminar todas las veces tú y yoE finire tutte le volte io e te
Pasando toda la noche contigoPassando tutta la notte con te
Como desconocidos en la nocheCome sconosciuti nella notte
Nos dijimos casi todo menos queCi siamo detti quasi tutto tranne che
Que aún no he puesto un punto después de tiChe non ho ancora messo un punto dopo di te
Y no sabes cuántas noches he pasado hablándoteE non lo sai quante notti ho passato a parlarti
Escribiendo solo canciones para los demásScrivendo soltanto canzoni per gli altri
Para hablarte de verdad, ni te preocupesPer parlarti davvero, non farci caso nemmeno
Retroceder el tiempo, pensar que al menosMandare il tempo all'indietro, pensare che almeno
Sabes que hablo de nosotros, que no son solo canciones para los demásTu sai che parlo di noi, che non sono soltanto canzoni per gli altri
Para bailar toda la noche contigoDa ballare tutta la notte con te
Y terminar todas las veces tú y yoE finire tutte le volte io e te
Perderme en la noche contigoPerdermi dentro la notte con te
Como desconocidos en la nocheCome sconosciuti nella notte
Pasando toda la noche contigoPassando tutta la notte con te
Y terminar todas las veces tú y yoE finire tutte le volte io e te
Perderme en la noche contigoPerdermi dentro la notte con te
Como desconocidos en la nocheCome sconosciuti nella notte



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Federica Abbate y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: