Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141

Finalmente

Federica Abbate

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Finalmente

Se penso a quanto ridevamo
Ho la tua voce nella testa
A farci foto sul divano
Imbucati a quella festa
Non eravamo di nessuno
Non andavamo in nessun posto
Come valigie abbandonate
Sopra I nastri all’aeroporto

Finalmente l’ho capito
Non si può nascondere
Come il sole dietro ad un dito
Quante scuse stupide
Ci hanno sempre detto
Che il coraggio ci mancava invece

A chi non ci vuole bene
A chi non ci vuole insieme
Sa soltanto giudicare
A chi ci vuole sempre cambiare
A chi non ci ha mai capito
Ma alla fine ci è servito
Non puoi darla vinta sempre
E l’ho capito anch’io finalmente

Ricordi quando tutto il giorno
Scivolava in un secondo
Anche quando il resto intorno
Ci sembrava averlo contro
Ti avrei lanciato il mondo, girata di schiena
Mangiato quel gelato anche se mi cadeva
Quando rifare tutto non era un problema, eh

Finalmente l’ho capito
Non si può nascondere
Come il sole dietro ad un dito
Quante scuse stupide
Ci hanno sempre detto
Che il coraggio ci mancava invece

A chi non ci vuole bene
A chi non ci vuole insieme
Sa soltanto giudicare
A chi ci vuole sempre cambiare

A chi non ci ha mai capito
Ma alla fine ci è servito
Non puoi darla vinta sempre
E l’ho capito anch’io finalmente
Finalmente, finalmente

Non puoi darla vinta sempre
E l’ho capito anch’io finalmente
Finalmente
Ah, non puoi darla vinta sempre
E l’ho capito anch’io finalmente

Finalmente eh eh
Ah, non puoi darla vinta sempre
E l’ho capito anch’io finalmente

Al Fin

Se pensaba en cuánto nos reíamos
Tengo tu voz en la cabeza
Tomándonos fotos en el sofá
Colándonos en esa fiesta
No éramos de nadie
No íbamos a ningún lado
Como maletas abandonadas
Sobre las cintas en el aeropuerto

Al fin lo entendí
No se puede esconder
Como el sol detrás de un dedo
Cuántas excusas estúpidas
Siempre nos dijeron
Que nos faltaba valor en cambio

A quienes no nos quieren bien
A quienes no nos quieren juntos
Solo saben juzgar
A quienes siempre quieren cambiarnos
A quienes nunca nos entendieron
Pero al final nos sirvió
No puedes ceder siempre
Y finalmente lo entendí también

Recuerdas cuando todo el día
Pasaba en un segundo
Incluso cuando todo lo demás alrededor
Nos parecía estar en nuestra contra
Te habría lanzado el mundo, dado la espalda
Comido ese helado aunque se me cayera
Cuando volver a hacerlo todo no era un problema, eh

Al fin lo entendí
No se puede esconder
Como el sol detrás de un dedo
Cuántas excusas estúpidas
Siempre nos dijeron
Que nos faltaba valor en cambio

A quienes no nos quieren bien
A quienes no nos quieren juntos
Solo saben juzgar
A quienes siempre quieren cambiarnos
A quienes nunca nos entendieron
Pero al final nos sirvió
No puedes ceder siempre
Y finalmente lo entendí también
Al fin, al fin

No puedes ceder siempre
Y finalmente lo entendí también
Al fin
Ah, no puedes ceder siempre
Y finalmente lo entendí también

Al fin eh eh
Ah, no puedes ceder siempre
Y finalmente lo entendí también


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Federica Abbate y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección