Éxito

Erfolg

Éxito

Das Bild hat sich verfärbtEl cuadro se destiñó
Und hat die ganze Welt beschmutztY a todo el mundo manchó
Die Leute wechseln ihren GottLa gente cambia de Dios
Wenn ihnen seine Stimme nicht gefälltSi no le gusta su voz

Ich verlasse mein ZimmerSalgo de mi habitación
Mein Gehirn stirbt in der SonneMi cerebro muere al Sol
Ich werde nicht mehr akzeptierenLo dejaré de aceptar
Dass das Klavier tanzen willQue el piano quiere bailar

Die, die schon lange da sindLos que ya están hace tiempo
Kritisieren die, die neu kommenCritican a los que llegan
Wenn alles so ist, wie es istSi todo está como está
Ist es kein Verdienst, normal zu seinEl mérito no es ser normal

Ich habe niemanden mehrYa no me queda
An den ich glauben kannA nadie a quien creerle
Nur deine Stimme hilft mir (Stimme)Solo me ayuda tu voz (voz)

Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Ich frage mich, ob das Ankommen istYo me pregunto si esto es llegar
Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Oder ist es nur ein äußerer Druck (uh, uh, uh!)O es solo una presión externa (¡uh, uh, uh!)

Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Ich frage mich, ob das das Ende istYo me pregunto si esto es el final
Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Oder ist es nur ein Gefängnis ohne Gitter (uh, uh, uh!)O es solo una prisión sin rejas (¡uh, uh, uh!)

Der Wettbewerb ist explodiertLa competencia estalló
Wer konnte, hat sich eingetragenEl que pudo se anotó
Ohne dein Talent zu bewertenSin tu talento a juzgar
Wer weiß, wer übrig bleibtQuién sabe quién quedará

An die Liebe glaubt niemandAl amor nadie le cree
Die Liebe glaubt nicht an unsEl amor no cree en nosotros
Auf der Couch findest du dichEn el diván te encontrás
Aber draußen machst du DealsPero allá afuera tranzás

Die ignorante gute LauneLa buena onda ignorante
Die schärfste RepressionLa represión más cortante
Sind anachronistischSon anacrónicas
Ihr super ArgentinienSu súper Argentina

Ich habe niemanden mehrYa no me queda
An den ich glauben kannA nadie a quien creerle
Nur deine Stimme hilft mir (Stimme)Solo me ayuda tu voz (voz)

Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Ich frage mich, ob das Ankommen istYo me pregunto si esto es llegar
Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Oder ist es nur ein äußerer Druck (uh, uh, uh!)O es solo una presión externa (¡uh, uh, uh!)

Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Ich frage mich, ob das das Ende istYo me pregunto si esto es el final
Erfolg, Erfolg (Erfolg, Erfolg)Éxito, éxito (éxito, éxito)
Oder ist es nur ein Gefängnis ohne Gitter (uh, uh, uh!)O es solo una prisión sin rejas (¡uh, uh, uh!)
Oder ist es nur ein Gefängnis ohne Gitter (uh, uh, uh!)O es solo una prisión sin rejas (¡uh, uh, uh!)
Oder ist es nur ein Gefängnis (uh, uh!)O es solo una prisión (¡uh, uh!)