Pequeña

Little One

Pequeña

Do you see, little one¿Ves, pequeña
How pain can be transformed?Cómo se pueden transformar las penas?
That we can draw new bordersQue se pueden trazar nuevas fronteras
In your inner universe?A tu universo interior?

Do you see, little one¿Ves, pequeña
That there's a sick world out thereQue hay un mundo enfermo ahí afuera
That still waits for usQue con todo aún nos espera
To bring our best?A que aportemos lo mejor?

In the meantime, selfishlyMientras tanto, yo egoístamente
I never write like when I'm in loveNunca escribo como cuando me enamoro

Do you see, little one¿Ves, pequeña
How even if they don't have a clear goalComo aunque no tengan clara la meta
They live and die in a frantic raceViven y mueren en febril carrera
To buy some peace of mind?Para comprar tranquilidad?

In the meantime, selfishlyMientras tanto, yo egoístamente
I never write like when I'm in loveNunca escribo como cuando me enamoro

Do you see, little one¿Ves, pequeña
How they resell our dignity?Como revenden nuestras dignidades?
They feed the cities greenDan de comer verde a las ciudades
And go to mass to take communionY van a misa a comulgar

In the meantime, selfishlyMientras tanto, yo egoístamente
I never write like when I'm in loveNunca escribo como cuando me enamoro