Le Mans

Le Mans

Le Mans

J'aimerais que tu aies toujoursVorrei avessi sempre
Et juste ce sourireE solo quel sorriso
De quand tu touches la luneDi quando tocchi la luna
Et puis le vin te tombeE poi ti cade il vino
Oh oh ohOh oh oh
Au moins un instantAlmeno un attimo

Et le ciel peut-êtreE il cielo magari
Semble plus procheSembra più vicino
Si on n'est pas tendusSe non stiamo tesi
Cordes de violonCorde di violino
Oh oh ohOh oh oh
C'est le paradisÈ il paradiso
Oh oh ohOh oh oh

Cette nuit, c'est juste un pasStanotte è solo un passo
Qui nous éloigne un peuChe ci allontana un po'
Mais combien ça fait malMa quanto male ci fa
Le temps qui s'en vaIl tempo che se ne va
Dans nos yeux brillantsNei nostri occhi brillanti
Toi qui as été mienne, où seras-tuLa te che è stata mia dove sarà
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans
Va plus vite que les autresVa più veloci degli altri
Et arrive jusqu'à toiE arriva fino da te
Qui ne me donnes pas la dernière chanceChe non mi dai l'ultima chance
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans

Mais il faut se tenir fortMa serve tenersi forte
Lâcher prise parfoisLasciare la presa a volte
Couper tous les viragesTagliare tutte le curve
Pour gagner un peu comme çaPer vincere un po' così
Sans trop y croireNon sperandoci

Nous sommes juste nousCi siamo noi soltanto
Le reste, je ne sais pasIl resto non lo so

Mais combien ça fait malMa quanto male ci fa
Le temps qui s'en vaIl tempo che se ne va
Dans nos yeux brillantsNei nostri occhi brillanti
Toi qui as été mienne, où seras-tuLa te che è stata mia dove sarà
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans
Va plus vite que les autresVa più veloci degli altri
Et arrive jusqu'à toiE arriva fino da te
Qui ne me donnes pas la dernière chanceChe non mi dai l'ultima chance
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans

Comme une vague lointaineCome un'onda lontanissima
Combien de mer j'ai vu avant toiQuanto mare ho visto prima di te
Ce sera une nuit très longueSarà una notte lunghissima
Si tu ne me donnes pas la dernière chanceSe non mi dai l'ultima chance

Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans
Le cœur court à Le MansIl cuore corre Le Mans