Pesche

Pêches

Pesche

J'aimerais me laisser allerVorrei lasciarmi andare
Mais ça prend du tempsMa ci vuole tempo
Pour changer mes habitudesPer cambiare abitudini
Pour danser un slowPer ballare un lento
Je n'arrive pas à m'habituerNon mi so abituare
À une autre personne qui peut-être c'est toiA un'altra persona che forse sei tu
Tu as mal comprisHai capito male
Je voulais fuir et ne jamais revenirVolevo scappare e non tornare più
Pourtant, si je suis ici, c'est parce que je voudrais vraiment te dire tout de moiInvece se sono qui è perché vorrei dirti davvero ogni cosa di me

Je ne sais pas si tu te souviens combienNon so se ti ricordi di quanto
J'ai mis de temps à te dire que je ne mange pas de pêchesCi ho messo per dirti che non mangio le pesche
Je ne sais pas si tu te souviens que j'ai pleuréNon so se ti ricordi che ho pianto
Rien que pour toi lors de certaines soirées pourriesSoltanto per te in certe serate pessime
Je te jure que (parapapa)Io ti giuro che (parapapa)
Pour rien au monde je ne te changerais jamais (parapapa)Per niente al mondo non ti cambierei mai (parapapa)
Je me perds dans ces yeux que tu as (parapapa)Io mi ci perdo in quegli occhi che hai (parapapa)
Mille défauts et imperfections mais si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est ?Mille difetti e imperfezioni ma se questo non è amore cos'è?
PêchesPesche

Je n'ai rien à faireNon ho niente da fare
Je regarde un film distraitGuardo un film distratto
Je pense à ta peau blanchePenso a quella tua pelle bianca
Et à ton nouveau chatE al tuo nuovo gatto
Je n'arrive pas à m'habituerNon mi so abituare
À une autre personne qui peut-être c'est toiA un'altra persona che forse sei tu
Je ne veux pas me tromperNon voglio sbagliare
Les meilleures choses ne reviennent plusLe cose migliori non tornano più
Et maintenant que je suis ici, c'est parce que je voudrais vraiment te dire tout de moiE adesso che sono qui è perché vorrei dirti davvero ogni cosa di me

Je ne sais pas si tu te souviens combienNon so se ti ricordi di quanto
J'ai mis de temps à te dire que je ne mange pas de pêchesCi ho messo per dirti che non mangio le pesche
Je ne sais pas si tu te souviens que j'ai pleuréNon so se ti ricordi che ho pianto
Rien que pour toi lors de certaines soirées pourriesSoltanto per te in certe serate pessime
Je te jure que (parapapa)Io ti giuro che (parapapa)
Pour rien au monde je ne te changerais jamais (parapapa)Per niente al mondo non ti cambierei mai (parapapa)
Je me perds dans ces yeux que tu as (parapapa)Io mi ci perdo in quegli occhi che hai (parapapa)
Mille défauts et imperfections mais si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est ?Mille difetti e imperfezioni ma se questo non è amore cos'è?
PêchesPesche

Combien de temps reste-t-ilQuanto tempo rimane
Avant que ça devienne le jour ? Mhm, mhmPrima che diventi giorno? Mhm, mhm
Que je n'arrive pas à parlerChe io non riesco a parlare
Et toi non plus (toi non plus, toi non plus)E neanche tu (neanche tu, neanche tu)

Je ne sais pas si tu te souviens combienNon so se ti ricordi di quanto
J'ai mis de temps à te dire que je ne mange pas de pêchesCi ho messo per dirti che non mangio le pesche
Je ne sais pas si tu te souviens que j'ai pleuréNon so se ti ricordi che ho pianto
Rien que pour toi lors de certaines soirées pourriesSoltanto per te in certe serate pessime
Je te jure que (parapapa)Io ti giuro che (parapapa)
Pour rien au monde je ne te changerais jamais (parapapa)Per niente al mondo non ti cambierei mai (parapapa)
Je me perds dans ces yeux que tu as (parapapa)Io mi ci perdo in quegli occhi che hai (parapapa)
Mille défauts et imperfections mais si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est ?Mille difetti e imperfezioni ma se questo non è amore cos'è?
PêchesPesche