BATTITO

BEAT

BATTITO

I’d take you to therapyTi porterei in terapia
Just to make you see the pain you causeSolo per farti capire, il male che fai
I hope it’s amnesiaSpero che sia un’amnesia
I turn off the light and you come to find meSpengo la luce e mi vieni a trovare

Fluoxetine, little salivaFluoxetina, poca saliva
When I talk about youQuando mi trovo a parlare di te
You’re the flesh that’s aliveSei la carne è viva
The mind is elusiveLa mente è schiva

Wandering in the darkest dark there isVaga nel buio più buio che c’è
I feel a punch in my stomachSento un pugno nello stomaco
The anxieties need too much attentionLe paranoie hanno bisogno di troppe attenzioni
Maybe I’m lyingForse mento

When I tell youQuando ti dico
I’m betterSto meglio
Hold me, wrap me upStringimi avvolgimi
Then let me breathePoi lasciami respirare

Searching for serotoninSerotonina cercasi
Deceive meIlludimi
Inside my eyesDentro i miei occhi
War of the worldsGuerra dei mondi

You know meTu mi conosci
Better than I doMeglio di me
I’d like to healVorrei guarire
But I don’t believeMa non credo

I see black even in the skyVedo nero pure il cielo
Broken glass, shards in my eyesVetri rotti schegge negli occhi
Take my dreamsPrenditi i sogni
Even my moneyPure i miei soldi

Just stay away from meBasta che resti lontana da me
I see the glassVedo il bicchiere
Half fullMezzo pieno
With two drops of poisonCon due gocce di veleno

You screw me overTu mi fotti
Short breathsRespiri corti
And the heartbeat increases, heartbeatE aumenta pure il battito, battito

Heartbeat, heartbeatBattito, battito
Heartbeat, heartbeat, heartbeat, heartbeatBattito, battito, battito, battito
Accelerated heartbeat, facing a war unarmedBattito accelerato affronto una guerra da disarmato
I’ve raised barbed wire barriersHo alzato barriere di filo spinato

But I always put them on the wrong sideMa le ho sempre messe nel lato sbagliato
I feel erasedMi sento annullato
Doctor, what have you given me?Dottore che cosa mi ha dato
Socially acceptedSocialmente accettato

AnesthetizedAnestetizzato
By a legalized methodDa un metodo legalizzato
Calm downCalmati
I’m counting the beatsSto contando i battiti

We’re so fragileSiamo così fragili
We hurt each other just by brushing againstCi feriamo anche sfiorandoci
I hated you, I swearTi ho odiata te lo giuro
Let’s each take a littleFacciamo un po’ ciascuno

Just a bit of sugar and even cyanide goes downBasta un po’ di zucchero e va giù pure il cianuro
I feel a punch in my stomach (in my stomach)Sento un pugno nello stomaco (nello stomaco)
The anxieties need too much attentionLe paranoie hanno bisogno di troppe attenzioni
Maybe I’m lyingForse mento

When I tell youQuando ti dico
I’m betterSto meglio
Inside my eyesDentro i miei occhi
War of the worldsGuerra dei mondi

You know meTu mi conosci
Better than I doMeglio di me
I’d like to healVorrei guarire
But I don’t believeMa non credo

I see black even in the skyVedo nero pure il cielo
Broken glass, shards in my eyesVetri rotti schegge negli occhi
Take my dreamsPrenditi i sogni
Even my moneyPure i miei soldi

Just stay away from meBasta che resti lontana da me
I see the glassVedo il bicchiere
Half fullMezzo pieno
With two drops of poisonCon due gocce di veleno

You screw me overTu mi fotti
Short breathsRespiri corti
And the heartbeat increases, heartbeatE aumenta pure il battito, battito
Feels like floatingSembra di galleggiare

On a static sea, staticSopra ad un mare statico, statico
Hold me, wrap me upStringimi avvolgimi
Then let me breathePoi lasciami respirare
Searching for serotoninSerotonina cercasi

Kill meUccidimi
Inside my eyesDentro i miei occhi
War of the worldsGuerra dei mondi
You know meTu mi conosci

Better than I doMeglio di me
I’d like to healVorrei guarire
But I don’t believeMa non credo
I see black even in the skyVedo nero pure il cielo

Broken glass, shards in my eyesVetri rotti schegge negli occhi
Take my dreamsPrenditi i sogni
Even my moneyPure i miei soldi
Just stay away from meBasta che resti lontana da me

I see the glassVedo il bicchiere
Half fullMezzo pieno
With two drops of poisonCon due gocce di veleno
You screw me overTu mi fotti

Short breathsRespiri corti
And the heartbeat increases, heartbeatE aumenta pure il battito, battito
Heartbeat, heartbeatBattito, battito