Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 792

Bimbiminkia4life (feat. J-Ax)

Fedez

Letra

Bimbiminkia4life (feat. J-Ax)

Bimbiminkia4life (feat. J-Ax)

Eooh eoohEooh eooh
Eooh eoohEooh eooh
Mejor nunca crecerMeglio non crescere mai
Eooh eoohEooh eooh
Nosotros, bimbinkia4lifeNoi bimbinkia4life
Eooh eoohEooh eooh

El joven de hoy no vale nadaIl giovane d'oggi non vale una cicca
Decían los viejos de Niza sobre GaribaldiDicevano di garibaldi I vecchi di nizza
Dices que tu hija escucha basuraDici che tua figlia ascolta l'immondizia
Pero luego te emocionas con la gente de IbizaMa dopo ti emozioni con people from ibiza

Nadie realmente creceNessuno cresce veramente
Todos fingenFanno tutti finta
No les doy la victoriaNon ve la do vinta
¿Cómo llamas a un bimbominkia?Come lo chiami un bimbominkia
¿Envejeció y se volvió rinco rincominkia?È invecchiato e rinco rincominkia?

Siempre chulo para la escena fresaSempre tamarro per la scena fighetta
Siempre la garrapata para los de derechaSempre la zecca per quelli di destra
En el centro social me hicieron la fiestaAl centro sociale m'hanno fatto la festa
Cuando mojé la camiseta de la feministaQuando alla femminista bagnai la maglietta

Era rebelde sin siquiera saberloEro ribelle senza neanche saperlo
Joven ignorante orgulloso de mí mismoGiovane ignorante fiero di me stesso
Como la chica en Facebook que diceCome la ragazzina che su face book dice
Que Nirvana es horrible, mejor One DirectionI Nirvana fanno schifo meglio I One Direction

Luego la gente la critica insultándola en líneaPoi la gente si scorna offendendola online
Yo corto el cordón como en Far CryIo taglio la corda come in farcry
Y rompo la puerta, banzaiE sfondo la porta banzai
Me como la torta American PieMi fotto la torta american pie

La vida es muy corta para jugarLa vita è troppo corta per stare al gioco
Cuando a una generación se le apaga el fuegoQuando a una generazione si spegne il fuoco
Tomaría a patadas a la siguiente, tíoPrenderebbe a calci quella dopo, zio
Nada nuevoNiente di nuovo

Y luego te encuentras con tus compañeros de escuelaE poi ti incontri coi tuoi compagni di scuola
Convencidos de que fue una era gloriosaConvinti fosse un'era gloriosa
Eooh eoohEooh eooh
Mejor nunca crecerMeglio non crescere mai
Eooh eoohEooh eooh
Nosotros, bimbinkia4lifeNoi bimbinkia4life

Incluso el oxígeno se está volviendo comercialAnche l'ossigeno sta diventando commerciale
Te matarán por insuficiencia pulmonarTi bocceranno per insufficienza polmonare
Sé que cada persona tiene una historia que contarLo so che ogni persona ha una storia da raccontare
Por eso generalmente me quedo en casaPer questo io generalmente me ne sto a casa
Nos encontraremos en la plazaCi ritroveremo a fare piazza
En una suite en el último piso del Hotel PlazaIn una suite all'ultimo piano dell'hotel plaza
Empanizando dos clichés sumergidos en aire fritoA impanare due clichè immersi dentro l'aria fritta
La madre de los tontos mira a dieciséis embarazadasLa mamma degli scemi guarda sediciannieincinta

Y qué no se hace para seguir el ritmoE cosa non si fa per stare al passo con I tempi
El presidente Renzi se toma más selfies que decisionesIl presidente renzi fa più selfie che leggi
Dos generaciones pero nunca tan cercanasDue generazioni ma mai così vicine
Viscardi habla italiano como Justin BieberViscardi parla l'italiano come justin bieber

Tu hijo con el rapero, tú con el futbolistaTuo figlio con il rapper tu con il calciatore
Él patea pelotas, tú le dabas a un balónLui da calci nelle palle tu li davi ad un pallone
Quieres hacer una comparaciónVuoi fare un paragone
Entre tus ídolos y los suyos hay un hilo conductorTra le tue e le loro icone c'è un filo conduttore
No digas que no existe, ¿no lo ves?Non dire non esiste non lo vedi?
¿Cómo? ¿Cómo?Come? Come?
Rocco Siffredi de pequeño era un bimbominkioneRocco siffredi da piccolo era un bimbominkione
La historia se repite, se multiplicaLa storia si ripete si moltiplica
El padre que pontificaIl padre che pontifica
El hijo que notificaIl figlio che notifica

Pero quiero nunca crecerMa voglio non crescere mai
Citando a BrunettaCitando brunetta
No, en esta era era un idiota, esperaNo in questa ero stronzo aspetta
Quiero nunca crecerVoglio non crescere mai
Alguien comentaQualcuno commenta
De viejos iremos a WhatsAppear la tierraDa vecchi andremo a whatsappare la terra

Eooh eoohEooh eooh
Mejor nunca crecerMeglio non crescere mai
Eooh eoohEooh eooh
Nosotros, bimbinkia4lifeNoi bimbinkia4life

Porque cuando crecen se olvidanPerché da grandi vi dimenticate
(Mejor nunca crecer)(Meglio non crescere mai)
De lo importante que es hacer tonteríasCom'è importante fare cazzate
Nosotros, Bimbiminkia4lifeNoi Bimbiminkia4life
Ustedes desprecian a los niños, pero peroI ragazzini voi li schifate ma ma
Sé que en el fondo los envidianSo che sotto sotto poi li invidiate

Porque es como si estuvieran ahí para recordarles quePerché è come se siano lì a ricordarvi che
No saben los nombres de las nuevas bandasNon sai I nomi delle nuove band
No entienden la moda y el argotNon capisci la moda e lo slang
Yo no aflojo y no cedo mi lugarIo non mollo il colpo e non cedo il posto
Como bimbominkia4lifeDa bimbominkia4life

Pero luego te encuentras con tus compañeros de escuelaPerò poi tu ti incontri coi tuoi compagni di scuola
Convencidos de que fue una era gloriosaConvinti fosse un'era gloriosa
Eooh eoohEooh eooh
Mejor nunca crecerMeglio non crescere mai
Eooh eoohEooh eooh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fedez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección