Cuore Nerd (feat. Alessia Cara)

Corazón Friki (feat. Alessia Cara)

Cuore Nerd (feat. Alessia Cara)

TipaTipa
Soy lo opuesto a tu exSono il contrario del tuo ex
Él quiere una vida de estrella, yo quiero una vida de Star TrekLui vuole una vita da star io voglio una vita da Star Trek
Él va a Casa Pound y yo tengo una casa high techLui va a Casa Pound e io ho la casa high tech
Él canta que tiene el corazón negro y yo con el corazón frikiLui canta che c’ha il cuore nero e io col cuore nerd
Es decir, si él era el macho alfa, yo era el omegaCioè se lui era il maschio alfa io ero quello omega
Pero en esta era tecnológica soy analfabeta en technoMa in quest’era tecnologica è techno analfabeta
Lo venco en videojuegos, le hago el usernameLo batto ai videogames gli faccio l’username
Le mando un link por emailMando un link nell’email
Le robo la Poste PayGli rubo la Poste Pay
Si en el pasado me interceptaron, estoy tranquiloSe in passato m’hanno intercettato sto tranquillo
Con traficantes o prostitutas solo hablo en klingonCoi pusher o le squillo parlo solo in klingon
Y ahora quítate Chanel y Jimmy ChooE adesso togliti Chanel e Jimmy Choo
Me gustas como en avatar con body painting azulA me piaci come in avatar col body painting blu

Por favor, no cambies nunca, me gustas como eresTi prego non cambiare mai mi piaci come sei
Porque sé que me traicionarás solo con los videojuegosPerché lo so mi tradirai solo coi videogames
No quiero un macho alfa siempre cazando a SupermanNon voglio un maschio alfa sempre a caccia Superman
Con la cabeza llena de cómics y queCon la testa piena di fumetti e che
En el pecho tiene un corazón frikiNel petto ha un cuore nerd

Estamos en los extremos opuestosSiamo agli antipodi
Tú el corazón de hielo, yo sin chispaTu il cuore di ghiaccio io senza verve
Tú eres mi Polo Norte y tu polo frikiTu sei il mio Polo Nord e il tuo polo nerd
Más que las noticias de última hora, nosotros vemos Breaking BadPiù che le breaking news noi guardiamo Breaking Bad
Pero qué historia seria, esta es una historia en serieMa quale storia seria questa è una storia serial
Sin presentaciones porque de todos modos ya te he vistoNiente presentazioni perché tanto ti ho già vista
Perfil derecho, perfil izquierdo, perfil de InstagramProfilo destro profilo sinistro profilo Instagram
Me envías Snapchats con medio pecho afueraMi mandi gli Snapchat con fuori mezza tetta
Guardas secretos bajo llave, yo bajo llaveroTieni i segreti sotto chiave io sotto chiavetta
Te explico la situación y espero que te sorprendaTi spiego la faccenda e spero che ti sorprenda
Soy el macho del futuro, mujeres y motores de búsquedaIo sono il macho del futuro donne e motori di ricerca
La balada de un abstemio que te dedica su bluesLa ballata di un astemio che ti dedica il suo blues
Con el audiolibro de DescartesCon l’audio libro di Cartesio
Pienso, luego iTunesCogito ergo iTunes

Por favor, no cambies nunca, me gustas como eresTi prego non cambiare mai mi piaci come sei
Porque sé que me traicionarás solo con los videojuegosPerché lo so mi tradirai solo coi videogames
No quiero un macho alfa siempre cazando a SupermanNon voglio un maschio alfa sempre a caccia Superman
Con la cabeza llena de cómics y queCon la testa piena di fumetti e che
En el pecho tiene un corazón frikiNel petto ha un cuore nerd

Mi corazón se mide en megabytesIl mio cuore si misura in megabyte
Copio las emociones, me la g mela d aiCopio le emozioni me la g mela d ai
Existen tres tipos de mujerEsistono tre tipi di donna
Las que para ti eres un USB de una sola vezQuelle per cui sei usb una sola botta
Las que hacen todo rápidoQuelle tipo roba che fanno tutto in velocità
Como si tú estuvieras en fase REM y ellas en fase RAMTipo che tu sembri in fase rem e loro in fase ram
Luego están las locas como túPoi ci sono quelle pazze come te
Contigo comparto la cama de dos plazasCon te condivido il letto a due piazze

Por favor, no cambies nunca, me gustas como eresTi prego non cambiare mai mi piaci come sei
Porque sé que me traicionarás solo con los videojuegosPerché lo so mi tradirai solo coi videogames
No quiero un macho alfa siempre cazando a SupermanNon voglio un maschio alfa sempre a caccia superman
Con la cabeza llena de cómics y queCon la testa piena di fumetti e che
En el pecho tiene un corazón frikiNel petto ha un cuore nerd