Disco Paradise

Paradis Disco

Disco Paradise

Tous à la recherche d'un coupableTutti alla ricerca di un colpevole
Cette année, ils ont décidé que c'était à moiQuest’anno hanno deciso che toccava a me
De partir, à HammametAndarmene, ad Hammamet
Et passer les après-midis comme çaE passi i pomeriggi così così
Tu défiles sur la plage comme Gigi HadidTu sfili sulla spiaggia come Gigi Hadid
Tu veux gagner, vraiment gagnerVuoi vincere, stra vincere

Si je pense à mon futur, je paniqueSe penso al mio futuro vado in panico
L'anxiété monte et descend comme un yo-yoL’ansia fa su e giù tipo yo-yo
Comme tous les Italiens à l'étrangerCome tutti gli italiano all’estero
L'année prochaine, je ne voterai pasL’anno prossimo non voterò
Monte la vitre, on chante faux BattistiAlza il finestrino che stoniamo Battisti
Tu me reviens en têteMi ritorni in mente
Uo-oh-oh-oh-ohUo-oh-oh-oh-oh

Les coups de fil, des heures à attendreLe telefonate, ore ad aspettare
Puis ça sonne occupé parce que tu appelles aussiPoi mi dà occupato perché chiami anche tu
Des bulles de savon sous ton balconBolle di sapone sotto il tuo balcone
Et j'aime tellement, tellement, quand je m'ennuieE mi piace tanto, tanto, quando mi annoio
Et tu me faisE tu mi fai
Le Paradis DiscoLa Disco Paradise
Ce soir, qu'est-ce que tu me fais ?Stasera che mi fai?
Le Paradis Disco, ParadiseLa Disco Paradise, Paradise

C'est le Paradis Disco, super badÈ disco Paradise, super bad
Deux Mai Tai, je fais de la pole danceDue Mai tai, faccio la pole dance
Et après à l'hôtel, l'OktoberfestE dopo in hotel, l’Oktoberfest
Avec la déchéance comme guest starCon il degrado come special guest
À l'entrée, pas de gardesAll’entrata non ci sono guardie
Tu peux entrer même sans chaussuresPuoi entrare pure senza scarpe
En privé comme un vol charterIn privato come un volo charter
En tongs, tu fais le tapis rougeIn ciabatte fai sto red carpet

Si je pense à mon futur, je paniqueSe penso al mio futuro vado in panico
L'anxiété monte et descend comme un yo-yoL’ansia fa su e giù tipo yo-yo
Comme tous les Italiens à l'étrangerCome tutti gli italiani all’estero
L'année prochaine, je ne voterai pasL’anno prossimo non voterò
Monte la vitre, on chante faux BattistiAlza il finestrino che stoniamo Battisti
Tu me reviens en têteMi ritorni in mente
Uo-oh-oh-oh-ohUo-oh-oh-oh-oh

Les coups de fil, des heures à attendreLe telefonate, ore ad aspettare
Puis ça sonne occupé parce que tu appelles aussiPoi mi dà occupato perché chiami anche tu
Des bulles de savon sous ton balconBolle di sapone sotto il tuo balcone
Et j'aime tellement, tellement, quand je m'ennuieE mi piace tanto, tanto, quando mi annoio
Et tu me faisE tu mi fai
Le Paradis DiscoLa Disco Paradise
Ce soir, qu'est-ce que tu me fais ?Stasera che mi fai?
Le Paradis Disco, ParadiseLa Disco Paradise, Paradise

Le milliardaire a son yacht mais aussi quatre bypassIl miliardario c’ha la barca ma anche quattro bypass
Ici, tu trouves juste ma glace, les filles veulent juste s'amuserQui trovi solo il mio gelato, girls just want to have fun
Je n'ai pas de cultureNon ho cultura
Mon peuple ne sait pas qui est Neruda ahLa mia gente non sa chi è Neruda ah
Mais le goût du selPerò sapore di sale
Uo-oh-oh-oh-ohUo-oh-oh-oh-oh

Les coups de fil, des heures à attendreLe telefonate, ore ad aspettare
Puis ça sonne occupé parce que tu appelles aussiPoi mi dà occupato perché chiami anche tu
Des bulles de savon sous ton balconBolle di sapone sotto il tuo balcone
Et j'aime tellement, tellement, quand je m'ennuieE mi piace tanto, tanto, quando mi annoio
Et tu me faisE tu mi fai
Le Paradis DiscoLa Disco Paradise
Ce soir, qu'est-ce que tu me fais ?Stasera che mi fai?
Le Paradis Disco, ParadiseLa Disco Paradise, Paradise