Faccio Brutto

Soy feo

Faccio Brutto

Hago hierro feo bajo mi chándal
Faccio brutto il ferro sotto la mia tuta da ginnastica
Y rimas afiladas como cubiertos de plástico
E rime taglienti come le posate in plastica
Aunque cuando tenía ocho años, hice un poco de ballet
Anche se a otto anni ho fatto un pò di danza classica
Y mi mamá me dijo: “Con tutú eres increíble
E la mia mamma mi diceva, "col tutù mi sei fantastica"
Pero luego, junto con un amigo mío que trabaja en la comprensión bancaria
Ma poi insieme ad un mio amico che lavora a banca intesa
Empecé a ponerme feo y preparé mi bajada
Ho iniziato a fare brutto e a preparare la mia scesa
Junto con mis bicicletas duermo con la luz encendida
Insieme alle mie bici dormo con la luce accesa
Llego con la pandilla y vendo bolsas de la compra
Arrivo con la gang e spaccio buste della spesa
Una vez que el ala de día brillante la beretta
Una volta ala giorno lucido la beretta
Cuando no sé qué disparar un camión
Quando non so che fare incendio una camionetta
Cada rapero me respeta porque me voy de la carretera
Ogni rapper mi rispetta perchè arrvio dalla strada
(De hecho, yo también soy rapero pero vengo de casa
(in effetti sono un rapper anch'io ma arrivo da casa
Quiero la fama de los Beatles, pero no los fans de John Lennon
Voglio la fama dei beatles, ma non i fan di john lennon
Tengo Marjuana dentro del doble fondo del termo
Ho la marjuana dentro il doppio fondo del termos
La policía me dijo que estoy bajo custodia
La polizia mi ha detto che sono in stato di fermo
(No estoy drogado, soy un tipo moderno)
(guarda che non sono drogato, sono un ragazzo moderno)
Hago feas, hago feas, hago feas
Faccio brutto, faccio brutto, faccio brutto
He visto más hierba que una clase de jardinería
Ho visto più erba di un corso di giardinaggio
Vi más cuchillas que una pista de patinaje sobre hielo
Ho visto più lame di un corso di pattinaggio sul ghiaccio
Hoy recogí al menos 20 gramos de moffo
Oggi ho ritirato almeno venti grammi di moffo
Los cepillé en mis bragas amarillas de Bob Esponja
Me le imbosco dentro le mutande gialle di spongebob
Empujo mi basura y voy mucho cuerpo
Spingo la mia merda e vado molto di corpo
Cada vida, le muerdo la cabeza a Ozzy Osbourne
Ad ogni live, stacco a morsi la testa di ozzy osbourne
Tengo la cadena dorada, tomada en el huevo de Pascua
Ho la catenazza d'oro, presa nell'uovo di pasqua
Monto con fusilli crudo y te pregunto si quieres una pasta
Giro coi fusilli crudi e ti chiedo se vuoi una pasta
Nunca salgo de casa si no tengo la plancha en el bolsillo
Non esco mai di casa, se non ho il mio ferro in tasca
Pero primero arreglo mi pelo un poco con la plancha
Però prima mi sistemo un pò i capelli con la piastra
Gritaré políticos infame, con una voz un poco indecisa
Grido polizziotti infami, con la voce un pò indecisa
Entonces mi padre puede oírme quitarse el uniforme
Poi mi sente mio papà mentre si toglie la divisa
Como pan y inframundo, y pólvora tonta
Mangio pane e malavita, e pippo polvere da sparo
Tengo el cartel de tupac con la cara de totò cuffanos
Ho il poster di tupac con la faccia di totò cuffano
Tengo una despedida reprimida de todos los gays
Ho un addio represso verso tutte le persone gay
Pero entonces me siento con la imagen de la cantante del día verde
Ma poi limono con la foto del cantante dei green day
Cuatro días en la cárcel
Quattro giorni di galera
Pelea todos los sábados por la noche
Risse ogni sabato sera
Historias falsas habituales, tomadas de una historia real
Soliti racconti finti, tratti da una storia vera
Una vez al día brillando la beretta
Una volta al giorno lucido la beretta
Cuando no sé qué hacer disparar un camión
Quando non so cosa fare incendio una camionetta
Cada rapero me respeta porque vengo de la calle
Ogni rapper mi rispetta perchè arrivo dalla strada
(De hecho, yo también soy rapero pero vengo de casa)
(in effetti sono un rapper anch'io ma arrivo da casa)
Quiero la fama de los Beatles, pero no los fans de John Lennon
Voglio la fama dei beatles, ma non i fan di john lennon
Tengo Marjuana dentro del doble fondo del termo
Ho la marjuana dentro il doppio fondo del termos
La policía me dijo que estoy bajo custodia
La polizia mi ha detto che sono in stato di fermo
(No soy un drogadicto, soy un ragzzo moderno)
(guarda che non sono un drogato, sono un ragzzo moderno)
Hago feas, hago feas, hago feas
Faccio brutto, faccio brutto, faccio brutto
He visto más hierba que una clase de jardinería
Ho visto più erba di un corso di giardinaggio
Hago feas, hago feas, hago feas
Faccio brutto, faciio brutto, faccio brutto
Vi más cuchillas que una pista de patinaje sobre hielo
Ho visto più lame di un corso di pattinaggio sul ghiaccio
La vida en el gueto, pero cuando no estaba en el paquete
Vita nel ghetto, ma quando no smazzavo nel pacchetto
Solía vestirme como naruto en la feria de cómics
Mi vestivo da naruto, alla fiera del fumetto
Y no he cambiado a la llegada del
E non sono cambiato all'arrivo del succeso
Sencillo porque nunca he sido yo mismo
Semplice perchè non sono mai stato me stesso
Por el bien de la fama todo es lícito
Per amore della fama ogni cosa è lecita
Toma tu pequeña parte en esta gran obra
Prendi la tua piccola parte in questa grande recita
Y si mientes como los demás, no puedes hacerlo de otra manera
E se menti come gli altri non puoi farne altrimenti
La suerte me besó antes de cepillarme los dientes
La fortuna mi ha baciato, prima di lavarsi i denti
Hago feas, hago feas, hago feas
Faccio brutto, faccio brutto, faccio brutto
He visto más hierba que una clase de jardinería
Ho visto più erba di un corso di giardinaggio
Hago feas, hago feas, hago feas
Faccio brutto, faccio brutto, faccio brutto
Vi más cuchillas que una pista de patinaje sobre hielo
Ho visto più lame di un corso di pattinaggio sul ghiaccio