Generazione Boh

Generación Boh

Generazione Boh

Un italiano du tre vive en casa de sus padres
Un italiano du tre vive a casa dei genitori
El problema es que los otros dos son los padres
Il problema è che gli altri due sono I genitori
Con un testamento, como, abuelo, ¿cuándo mueres?
Con in mano il testamento tipo, nonno quando muori?
Tienes 40 años diciendo, mamá, estoy durmiendo afuera
Ti trovi a quarant'anni a dire: mamma dormo fuori
Se sabe que la cursiva sufre de estrés postraumático por descarga móvil
E' noto che l'italico soffre di stress post-traumatico da cellulare scarico
Como el iphone deja de escribir y dejas de vivir
Tipo che l'iphone smette di scrivere e tu smetti di vivere
¿Loco por las autofotos?
Pazzo per gli autoscatti?
Eres fotosensible
Sei fotosensibile

En facebook ha registrado la mitad de la población
Su facebook si è iscritta metà popolazione
La otra mitad todavía tiene problemas con el módem
L'altra metà ha ancora dei problemi con il modem
Los suicidios ya no hacen tanto ruido
I suicidi ormai non fanno più tanto rumore
En su honor habrá un minuto de silenciador
In tuo onore ci sarà un minuto di silenziatore
Mi país llama botones hijo del arte
Il mio paese chiama facchinetti figlio d'arte
Es como ir a McDonald's y decir que voy al restaurante
E' come andare da mcdonald's e dire vado al ristorante
Un anciano es un peligro si conduce un Mercedes
Un vecchio è un pericolo se guida una mercedes
Y mucho menos cuando conduce un país
Figuriamoci quando è alla guida di un paese

Generación de Televoto con cerebros de vacío
Generazione televoto coi cervelli sotto vuoto
Cada vez más aspirado en el telecamión
Sempre più risucchiati dal televuoto
¿Generación Beat?
Generazione beat?
¿Generación pop?
Generazione pop?
¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
No!
Regeneración
Rigenerazione
Generación boh
Generazione boh

No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)

Todavía hay quienes creen en un lugar mejor
C'è ancora chi crede in un posto migliore
Es por eso que empacas tus maletas y comienzas a
Per questo si fanno le valigie e si parte
Todavía hay quienes creen en un mundo mejor
C'è ancora chi crede in un mondo migliore
Por eso enviamos las sondas a Marte
Per questo mandiamo le sonde su marte
Italia tiene la forma de una bota
L'italia è a forma di stivale
Es por eso que pateamos en el culo de la tarde a la mañana
Per questo prendiamo calci in culo dalla sera al mattino
Pero después de todo, si lo piensas, salió bien
Ma in fondo se ci pensi ci è andata pure bene
Piensa que si era en forma de condón
Pensa se era a forma di preservativo

Recargas de estado
Ricariche dello stato
Con los impuestos que pagué compré la mitad del estado
Con le tasse che ho pagato compravo mezzo stato
¿Cuál es el nombre de la oficina de los políticos sobre los manifestantes?
Come si chiama la carica da parte dei polizziotti sui manifestanti?
Cargos estatales
Cariche dello stato.
Renunciar a la casa y villa con vistas
Rinunci alla casa e alla villa con vista
Uno de cada tres italiano también renuncia al dentista
Un italiano su tre rinuncia anche il dentista
Vivimos en condiciones pre-caries
Viviamo in condizioni pre-carie
Que muy pronto se convertirán en caries
Che molto presto diventeranno carie

Generación «televoto» con cerebros bajo vacío
Generazione ''televoto'' coi cervelli sotto vuoto
Cada vez más aspirado en el telecamión
Sempre più risucchiati dal televuoto
¿Generación Beat?
Generazione beat?
¿Generación pop?
Generazione pop?
¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
No!
Regeneración
Rigenerazione
Generación boh
Generazione boh

No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)

No nos detenemos ante las precedentes
Non ci fermiamo alle precedenze
Pero nos detenemos en las apariencias
Ma ci fermiamo alle apparenze
Tenemos más signos de interrogación que puntos de referencia
Abbiamo più punti interrogativi che punti di riferimento
Todos miramos las mismas cosas
Guardiamo tutti le stesse cose
Llevamos la misma ropa
Indossiamo gli stessi vestiti
Nos ponemos los mismos zapatos
Mettiamo le stesse scarpe

Somos espejos que no reflejan
Siamo specchi che non riflettono
Presos del presente en un país sin futuro
Prigionieri del presente in un paese senza futuro
O reaccionamos o nos encontramos cosiendo el borde del abismo
O reagiamo o ci troviamo a cucire l'orlo del baratro
Y entonces el remordimiento dolerá más que las picaduras
E a quel punto I rimorsi faranno più male dei morsi

No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)
No lo sé (boh) No lo sé (boh)
I don't know (boh) I don't know (boh)