Into My Head

Dentro de mi cabeza

Into My Head

Te puedo asegurar que en mi locura mentalIo ti posso assicurare che nella mia insanità mentale
No hay nada genialNon c'è nulla di geniale
Son los preparativos para la fiestaSono i preparativi per la festa
Hoy los hago entrar dentro de mi cabezaOggi vi faccio entrare dentro la mia testa
No hay nada normalNon c'è nulla di normale
Una confusión tal que ni siquiera puedo caminarUna confusione tale da non riuscire manco a camminare
Se gira a la derechaSi svolta la prima a destra
Hoy los hago entrar dentro de mi cabezaOggi vi faccio entrare dentro la mia testa

El lado positivo de hablar soloIl lato positivo nel parlar da solo
Es que cuando estoy triste al menos me consueloE' che quando sono triste almeno mi consolo
A veces con la mente me elevoA volte con la mente prendo il volo
Imagino estar en lugares que ni siquiera existenImmagino di stare in posti che manco ci sono
Mi total pesimismoIl mio totale pessimismo
Choca con mis muchas manías de protagonismoSi scontra con quelle mie troppe manie di protagonismo
Nunca me ha gustado estar detrásNon ho mai amato stare dietro
Y por un momento de gloria me tiraría debajo del metroE per un momento di gloria mi butterei sotto la metro
Nunca me ha salido bien ni un te quieroNon mi è mai uscito bene manco un ti voglio bene
Lo feo es que no encuentro pesarLa cosa brutta è che non trovo dispiacere
Y mis hombros están llenos de puñaladasE le mie spalle son piene di pugnalate
Pero las recibidas son menos que las dadasMa quelle ricevute son meno di quelle date
He gritado y llorado fuerte, lo juroHo gridato e pianto forte giuro
Con la misma fuerza con la que me lo han metido por el culoCon la stessa forza con cui mel'hanno messo nel culo
Soy la persona que nunca he conocidoIo sono la persona che non ho mai conosciuto
Y si me miro en el espejo veo a un desconocidoE se mi guardo allo specchio vedo uno sconosciuto

Te puedo asegurar que en mi locura mentalIo ti posso assicurare che nella mia insanità mentale
No hay nada genialNon c'è nulla di geniale
Son los preparativos para la fiestaSono i preparativi per la festa
Hoy los hago entrar dentro de mi cabezaOggi vi faccio entrare dentro la mia testa
No hay nada normalNon c'è nulla di normale
Una confusión tal que ni siquiera puedo caminarUna confusione tale da non riuscire manco a camminare
Se gira a la derechaSi svolta la prima a destra
Hoy los hago entrar dentro de mi cabezaOggi vi faccio entrare dentro la mia testa

A mí me gusta enfrentar las cosas de frenteA me mi piace prendere le cose di petto
A ti te gusta tomar las cosas por el traseroA te ti piace prendere le cose nel retto
Y siempre has tenido deficiencias de vitaminasE tu hai sempre avuto carenze di vitamine
Y yo, siempre he sido propenso a la falta de afectoE io, sempre stato incline alle carenze d'affetto
Y no me gusta hacerme el ignoranteE non amo troppo fare l'ignorante
Porque sin cultura no llegas a ningún ladoPerché senza la cultura non vai da nessuna parte
Pero si no finjo ignorancia, entonces no les agrado muchoMa se non faccio l'ignorante poi vi piaccio poco
Porque ya no se sienten parte del juegoPerché non vi sentite più parte del gioco
No hago hip-hop porque sea mi pasiónIo non faccio hip-hop perché è la mia passione
Sino porque, cuando rimo, peco de presunciónMa perché, quando recco, io precco di presunzione
Yo no beso traseros, pregúntale a tu chicoIo i culi non li lecco, chiedi pure al tuo garzone
Que hace letras de marica y me recuerda a Checco ZaloneChe fa i testi da finocchio e mi sembra Checco Zalone
Pero él hace canciones solo para hacer reírMa lui, fa le canzoni tanto per far ridere
Y tú, haces canciones pero solo haces reírE tu! Fai le canzoni ma tanto fai ridere
La paranoia es mi musa inspiradoraLa paranoia è la mia musa ispiratrice
Ni una calculadora podrá dividirnosManco una calcolatrice ci riuscirà a dividere