Jet Set

Jet Set

Jet Set

Será que en la escuela era un poco perdedorSarà che a scuola ero un po' sfigato
Pero nadie logró hacerme callarMa nessuno è mai riuscito a farmi stare zitto
Recibí golpes en la cara, sangréHo preso crocche in faccia, ho sanguinato
Pero te juro que nunca me di por vencidoMa ti giuro che non mi sono mai dato per sconfitto

Y como todos, cometí muchos erroresE di errori come tutti ne ho commessi tanti
Pero por suerte aún tengo todos mis dientes delanterosMa per fortuna ancora ho tutti I denti davanti
Gracias al cielo, gracias a Dios, no gracias a nadieGrazie al cielo, grazie a dio, no grazie a nessuno
No soy el que ha llegado gracias a alguienNon sono quello che è arrivato grazie a qualcuno

Y no me verás en la televisión haciendo el salón peinadoE non mi vedi in tv a fare il salotto pettinato
Contándote lo que he comido y cuánto he cagadoA raccontarti quello che ho mangiato e quanto ho cagato
Y no me encontrarás en Corso Como despidiendo el añoE non mi trovi in corso cromo a far fuori la tredicesima
Con el traje elegante de cuando hice la confirmaciónCon il vestito elegante di quando ho fatto la cresima

Tomando copas de chianti y metiéndome en los asuntos de los demásA bere bocce di chianti a farsi I cazzi degli altri
Los adictos al vidrio tienen historias más interesantesGli eroinomani di vetro hanno storie più interessanti
No hago tratos con los snobs, me encuentras en el 'mom'Con gli snob non scendo a patti mi ritrovi al "mom"
Antes de la represión del ex alcalde MorattiPrima della repressione del ex sindaco moratti

CoroRit
No me siento parte del jet set (no soy una estrella)Non mi sento parte del jet set (non sono una star)
Todos se toman fotos conmigo (no soy una estrella)Tutti fanno la foto con me (non sono una star)
No me siento cómodo porque (no soy una estrella)Non mi sento a mio agio perché (non sono una star)
Al final no soy como tú (no soy una estrella)Infondo non sono come te (non sono una star)

Y en la alta clase hay un mal olorE nell'alta classe c'è un cattivo odore
Será el hedor de los cadáveres de los Jonas BrothersSarà la puzza dei cadaveri dei jonas brothers
'No vendes discos porque no eres un chico de agua y jabón'"Non vendi I dischi perché non sei un tipo acqua e sapone"
Pero si el cantante de Modà tiene cara de traficanteMa se il cantante dei modà c'ha la faccia da spacciatore
Si los Dogo hablan de coca, los matan en un segundoSe I dogo parlano di coca, li ammazzano in un secondo
Pero cuando Vasco lo hacía, era el ídolo del mundoMa quando vasco si faceva era l'idolo del mondo

La gente iba a sus conciertos y se volvía locaLa gente andava ai suoi live e si faceva mille raglie
Ahora está la falsa bondad, las falsas batallasOra c'è il finto buonismo, le finte battaglie
Donde quien dice no a las drogas, está drogado de cocaínaDove chi dice no alla droga, è strafatto di coca
Y quien te dice que no bebas tiene un vaso en la manoE chi ti dice non bere ha in mano un bicchiere
Cambia de canal que el programa ha comenzadoCambia il canale che il programma e incominciato
Y yo no quiero ser inmortal, quiero ser olvidadoE io non voglio essere immortale voglio essere dimenticato

Como los abusos en Israel apoyados por la OTANCome I sopprusi ad israele appogiati dalla nato
Gracias a esto la canción en la radio no será pasadaEcco grazie a questo il pezzo in radio non verrà passato
Bienvenidos a Italia, la república de los demoniosBenvenuti in italia la repubblica dei demoni
Pero aquí ya es un paso adelante solo ser conscientesMa qui è già un passo avanti solo esser consapevoli

CoroRit
No me siento parte del jet set (no soy una estrella)Non mi sento parte del jet set (non sono una star)
Todos se toman fotos conmigo (no soy una estrella)Tutti fanno la foto con me (non sono una star)
No me siento cómodo porque (no soy una estrella)Non mi sento a mio agio perché (non sono una star)
Al final no soy como tú (no soy una estrella)Infondo non sono come te (non sono una star)
Yo no me siento igual que tú (una estrella)Io non mi sento uguale a te (una star)
Ritmo, retroalimentación, minibar en el privado (una estrella)Riddim, feedback, frigo bar nel prive (una star)
No tengo un Mercedes con vidrios polarizadosNon ho il mercedes con I vetri fumè
Porque yo no quiero ser una estrellaPerché io non voglio fare la star

No está mal esta fiesta sadomasoquistaNon è niente male questo party sadomaso
Fui con mi amigo BertolasoCi sono andato insieme al mio amico bertolaso
Es un gran amigo mío pero hace cosas extrañasÈ un mio grande amico ma fa delle cose strane
Usa condones para los masajes cervicalesUsa I preservati per I massaggi alla cervicale

Tu amiga es linda pero ¿cuánto pagaste?Bella la tua amica ma quanto hai pagato
Si quieres una vida dulce, la cuenta es caraSe vuoi la vita dolce il conto è salato
Qué personajes tristes, todos buenistasQuali personaggi tristi son tutti buonisti
Pagan a menores para que no se prostituyanPagano le minorenni per non prostituirsi
Entre evasores de prisión y evasores fiscalesTra evasi di prigione e evasori fiscali
Burros que vuelan y toallas sanitarias con alasAsini che volano e assorbenti con le ali

Con tu ocho por mil no haces caridadCon il tuo otto per mille non fai beneficienza
Necesitamos un nuevo Rolex para dar a su eminenciaCi serve un rolex nuovo da dare a sua eminenza
¿Italianos ignorantes, estás fuera?Italiani ignoranti, ma sei fuori?
Los bestsellers del año son las recetas de ParodiI bestseller dell'anno sono le ricette della parodi
Los concursos de Carlo Conti y el disco de Carla BruniI quiz di carlo conti e il disco di carla bruni
Y luego me preguntan a mí qué demonios fumasE poi dicono a me che cosa cazzo ti fumi

CoroRit
No me siento parte del jet set (no soy una estrella)Non mi sento parte del jet set (non sono una star)
Todos se toman fotos conmigo (no soy una estrella)Tutti fanno la foto con me (non sono una star)
No me siento cómodo porque (no soy una estrella)Non mi sento a mio agio perché (non sono una star)
Al final no soy como tú (no soy una estrella)Infondo non sono come te (non sono una star)