Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 962

L’infanzia Difficile Di Un Benestante

Fedez

Letra

Significado

L'enfance difficile d'un privilégié

L’infanzia Difficile Di Un Benestante

Euh-euh-euhEhm-ehm-ehm
Bravo à ta mère, un peu au WinstrolComplimenti alla mamma, anche un po' al Winstrol
Tu es vraiment mignon, un type à la CioèSei proprio carino, un tipo da Cioè
Tu vas t'énerver en regardant cette vidéoTi arrabbierai a guardare 'sto video
Et à la fin tu diras juste genre, tu sais (Tu-Tu, tu sais)E alla fine dirai solo tipo, cioè (Ti-Tipo, cioè)

Alors genre, ça devient genre ?Quindi tipo, fa diventare tipo?
Bof, tu vois ? Comme ça, genre, tu vois ? Je sais pasBoh, capito? Così, tipo, capito? Non so
Genre tu vois ? Comme ça, genre, tu vois ? Je sais pasTipo capito? Così, tipo, capito? Non so
C'était quoi la question ?Qual era la domanda?

Le crackhead le plus beau d'ItalieIl crackomane più bello d'Italia
Pendant trois ans, je t'ai fait la nounouPer tre anni ti ho fatto da balia
Tu dis que tu es la fin du mondeDici che sei la fine del mondo
Mais la prédiction est fausse (Maya)Ma la predizione è sbagliata (Maya)

Cette année, c'était vraiment ton annéeQuest'anno era proprio il tuo anno
Je vais t'engager pour mon anniversaireTi ingaggerò per il mio compleanno
Mais je ne sais pas si le clown retrouveraMa non so se il pagliaccio ritroverà
À temps le nez rouge qu'il a perdu dans les toilettesIn tempo il naso rosso che ha perso nel bagno

Tu écrivais à ma femme pendant que tu m'enlaçaisScrivevi a mia moglie mentre mi abbracciavi
Des gens comme toi, je les appelle des traîtresQuelli come te io li chiamo infami
Tu écris de la merde, mais t'as de beaux pecsScrivi di merda, ma bei pеttorali
Des insultes raciales, puis scène avec Ghali ?Insulti razziali, poi palco con Ghali?
(Bello Figo, sale noir, on vient te chercher à Parme avec tous tes potes, uh-uh-uh)(Bello Figo, negro di merda, ti vеniamo a prendere a Parma a te e tutti gli amici tuoi negri de' merda, uh-uh-uh)

Tu me déranges même quand tu respiresMi dai fastidio pure se respiri
Je te mets dans ma poche, mec, NapapijriTi metto in tasca, fra', Napapijri
Prends la lame avec écrit à mort les traîtresPrendi la lama con scritto a morte gli infami
Souris et fais harakiriSorridi e fai harakiri
Tony, Tony, tu me fais des blaguesTony, Tony, mi fai i dispetti
Mhm, qu'est-ce que tu attends ?Mhm, che cazzo ti aspetti?

Tu as passé plus de temps à te faire épilerHai passato più tempo a farti la ceretta
Qu'à faire Victoria CerettiChe a farti Vittoria Ceretti
Tony, ne fuis pas, dis-moi où tu esTony, non scappare, dimmi dove sei
Tu veux mettre tes contre les miens ?Vuoi mettere i tuoi contro i miei?
Si tu fais le tireur, je suis Donald TrumpSe tu fai il cecchino, sono Donald Trump
Si je le fais, tu es JFKSe lo faccio io, sei JFK
Attends une seconde, Fedez rechargeAspetta un secondo, Fedez ricarica
Je t'ai fait mal, je te mets de l'ArnicaTi ho fatto la bua, ti metto l'Arnica

Tu es faux dehors et pourri dedansSei finto fuori e marcio dentro
Comme tes dents en céramiqueCome i tuoi denti in ceramica
Tu te fais de la coke, tu n'as pas faimTi fai di coca, non sei affamato
Moi, l'appétit vient juste de revenirA me l'appetito è appena tornato
Tu es trop beau, tu es muscléSei troppo figo, sei palestrato
Mais, quand tu parles, tu es Luca GiuratoMa, quando parli, sei Luca Giurato

Je t'imagine maintenant que tu es un peu abattuTi immagino ora che sei un pelo affranto
Si tu es de la rue, je suis grandSe tu sei di strada, io sono alto
Viens sous ma maison, je te mets du vernisVieni sotto casa, ti metto lo smalto
Je t'ai pris des fleurs qui sentent l'asphalteTi ho preso dei fiori che sanno di asfalto
Avec Chiara Biasi à te faire de la ketaCon Chiara Biasi a farti di keta
Vous parlez de potins, vous vous faites la coiffureParlate di gossip, vi fate la piega

Tu lui as raconté qui te payait ?Le hai raccontato chi ti manteneva?
C'était toi ma bitch, pas Taylor MegaEri tu la mia bitch, non Taylor Mega
Je viens de la merde, vraie histoireIo vengo dalla merda, true story
Tu joues à faire le gangsta, Toy StoryTu giochi a fare il gangsta, Toy Story
20089 comme Glory20089 come Glory
Mec, tu es Hasbulla, pas VettoriFrate', sei Hasbulla, non sei Vettori

Mais vraiment, tu as cité l'argent que tu as à la banque ?Ma davvero hai citato i soldi che hai in banca?
Je ne m'attendais pas à ce que tu sois PétrarqueNon mi aspettavo che fossi Petrarca
Mec, je t'achète, je te mets à la salleFrate', io ti compro, ti metto in palestra
Comme ça, tu passes ta vie à faire de la muscuCosì passi la vita a fare la panca
Tu es celui qui est célèbre pour un petit sacSei quello famoso per una borsetta
Je suis ton père, je te donne de l'argent de pocheSono tuo padre, ti do la paghetta

Une histoire de rue vraiment intriganteUna storia di strada davvero intrigante
L'enfance difficile d'un privilégiéL'infanzia difficile di un benestante
Tu jouais au foot avec DamanteAndavi a calcetto insieme a Damante
Dans le rôle du traître, pas de l'attaquantNel ruolo di infame, non di attaccante
Je suis le roi, tu n'es même pas le valetIl sono il re, tu nemmeno il fante
(Ça doit être frustrant)(Dev'essere frustrante)

Une bande de coachs sportifsUna gang di personal trainer
Il en manque un à l'appelAll'appello ve ne manca uno
Il a appelé des amis pour me faire la fêteHa chiamato gli amici per farmi la festa
Mais sous la maison, il n'y avait personneMa poi sotto casa non c'era nessuno

Au fond, tu me fais de la peineIn fondo mi fai tenerezza
Tu es un gamin insécureSei un ragazzino insicuro
Red Bull t'a donné des ailesRed Bull ti ha messo le ali
Fedez t'a mis une Boem dans le culFedez ti ha messo una Boem su per il culo

Maintenant, Tony, prends ton tempsOra, Tony, prenditi del tempo
Eh, appelle ta prof d'italien et fais-toi expliquer les rimes que j'ai faites, d'accord ?Eh, chiama la tua prof di italiano e fatti spiegare le rime che ho fatto, okay?
Sans pression, mon pote, ciaoSenza fretta, amico mio, ciao


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fedez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección