MILLE (feat. Achille Lauro & Orietta Berti)
Fedez
Mil (part. Achille Lauro y Orietta Berti)
MILLE (feat. Achille Lauro & Orietta Berti)
Eso que pusiste en el labial me afecta
Quello che hai messo nel rossetto mi fa effetto
Te portaste mal conmigo otra vez, lo haces con frecuencia
Mi hai fatto un altro dispetto, lo fai spesso
Y me callo y tartamudeo
E mi chiudo in me stesso e balbetto
Sí, pero qué idiota soy, me odio
Sì, ma quanto sono stronzo, mi detesto
Pero no te sientas mal, que cada uno tiene el suyo
Ma tu non ci resti male, che ognuno ha le sue
Solo se vive una vez, pero tú vales dos
Si vive una volta sola, ma tu vali due
Quisiera darte un besito, pero de medio kilo
Vorrei darti un bacetto, ma di un etto
Si quieres, todavía tengo uno en el paquete
Se ti va ne ho ancora una dentro il pacchetto
Me hiciste beber como un vándalo y son las tres en punto
Mi hai fatto bere come un vandalo e sono le tre
El aire se rompió en mi bungaló, voy hacia ti
Si è rotta l'aria del mio bungalow, vengo da te
Pero me dices que no suba, que es mejor no
Però mi dici: Non salire, che è meglio di no
Si cambias de opinión, me vuelves loco, anda, nena, vamos
Se cambi idea mi fai impazzire, dai, baby, come on
Bajas divina por los escalones, pero no seas presumida
Scendi divina dai gradini, ma non te la tiri
Con los tatuajes de los latinos con gelatinas
Coi tatuaggi dei latini con i gelatini
No digas que no te lo dije, me estoy yendo
Non dire che non te l'ho detto, esco
Pero volveré pronto, te lo prometo
Però ritorno presto, ti prometto
Cuando llegaste, yo te estaba esperando
Quando sei arrivato, ti stavo aspettando
Con los dos ojos más grandes del mundo
Con due occhi più grandi del mondo
Un montón de estrellas giran a nuestro alrededor
Quante stelle ci girano intorno
Si me llevas a bailar
Se mi porti a ballare
Labios rojos, color Coca-Cola
Labbra rosso Coca-Cola
Dime el secreto al oído esta noche
Dimmi un segreto all'orecchio stasera
Resolviste un gran problema, y esto está bien
Hai risolto un bel problema, e va bene così
Pero me quedan otros mil
Ma poi me ne restano mille
Me quedan otros mil
Poi me ne restano mille
Tres veces seguidas, muy bien
Tre volte di fila, beh
Estás segura de que lo que tomé
Sei sicura che quello che ho preso
Fue solo una aspirina, ¿sí?
Era solo aspirina, seh
La noche sigue
La notte continua
Me dijiste una más, pero ya son tres
Mi avevi detto solo un altro, ma sono già tre
Tan descarado que te pregunto si vienes a mi casa
Così sfacciato che domando se sali da me
Sí, desnúdame y bailemos el twist, por favor
Sì, spogliami e facciamo un twist, please
Esta noche, esta casa parece Grease
Stanotte questa casa sembra Grease
Cuando llegaste, yo te estaba esperando
Quando sei arrivato, ti stavo aspettando
Con los dos ojos más grandes del mundo
Con due occhi più grandi del mondo
Un montón de estrellas giran a nuestro alrededor
Quante stelle ci girano intorno
Si me llevas a bailar
Se mi porti a ballare
Labios rojos, color Coca-Cola
Labbra rosso Coca-Cola
Dime el secreto al oído esta noche
Dimmi un segreto all'orecchio stasera
Resolviste un gran problema, y esto está bien
Hai risolto un bel problema, e va bene così
Pero me quedan otros mil
Ma poi me ne restano mille
Me quedan otros mil
Poi me ne restano mille
Sa-sa-sábado por la noche
Sa-sa-sabato sera
Suena la bocina del descapotable negro
Suona il cla-cla, ca-cabrio nera
Estamos en el auto, una estrella se zambulle y baja
Siamo in macchina, una stella si tuffa e viene giù
Me quedan otras mil
Poi me ne restano mille
Sa-sa-sábado por la noche
Sa-sa-sa-sabato sera
Suena la bocina del descapotable negro
Suona il cla-cla, ca-cabrio nera
Estamos en el auto, una estrella se zambulle y baja
Siamo in macchina, una stella si tuffa e viene giù
Labios rojos, color Coca-Cola
Labbra rosso Coca-Cola
Dime el secreto al oído esta noche
Dimmi un segreto all'orecchio stasera
Resolviste un gran problema, y esto está bien
Hai risolto un bel problema, e va bene così
Pero me quedan otros mil
Ma poi me ne restano mille
Me quedan otros mil
Poi me ne restano mille
Mil
Mille
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fedez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: