VIOLA (part. Salmo)

VIOLA (feat. Salmo)

VIOLA (part. Salmo)

Ich versuche nicht an den Tag zu denken, an dem ich dir die Schlüssel gabCerco di non pensare al giorno che ti ho dato le chiavi
Ich versuche nicht an den Sex zu denken, doch du änderst meine PläneCerco di non pensare al sesso, ma tu cambi i miei piani
Oh, oh-oh, was machst du mit den lila Blättern?Oh, oh-oh, ma che cosa te ne fai dei fogli viola?
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, wenn du sie dann alleine ausgibstOh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, se poi li spendi da sola

Wenn es runterkommt, was nehmen wir dann?Se ci scende, cosa ci prende?
Einige Küsse schmecken nach nichtsCerti baci non sanno di niente
Ich suche verzweifeltSto cercando disperatamente
Dich in der längsten Nacht überhauptTe nella notte più lunga di sempre

Mama, sag mir aber nicht nein, sofort nackt, sofort nacktMama, però non mi dire di no, nudi subito, nudi subito
Besser als wir gibt es nicht, kann es nicht, komm sofortMeglio di noi non esiste, non può, vieni subito
Es braucht ein Jahr, um dich zu verstehen und mehr Kopfschmerzen als Klamotten seit einer WeileCi vuole un anno per capirti e più mal di testa che vestiti da un po'
Was du hast, weiß ich nicht, sagst: Nein, ich würde für dich sterbenChe cazzo hai non lo so, dici: No, che io per te ci morirei

Ich habe all das Geld ausgegeben, jetzt habe ich nur noch Löcher in den HändenHo speso tutti i soldi, adesso ho solo buchi nelle mani
Für dich, deren Namen ich nicht mehr weißPer te che in fondo non ricordo più come cazzo ti chiami
Du schießt auf ein kugelsicheres Herz, ich kann dich lieben wie ein ReptilSpari su un cuore antiproiettile, io posso amarti come un rettile
Also lass uns die Haut ablegen, wozu dient das, Babe?Quindi leviamoci la pelle, tanto a che serve, babe?
Das Schlimmste ist vorbei, ich schaue nie zurück, ich war schon dort, ohIl peggio è passato, non guardo mai indietro, ci sono già stato, oh
Ich wusste es, du bist eine, die nur vorübergehend ist wie WolkenIo lo sapevo, tu sei una che è di passaggio come nuvole

Wenn es runterkommt, was nehmen wir dann?Se ci scende, cosa ci prende?
Einige Küsse schmecken nach nichtsCerti baci non sanno di niente
Ich suche verzweifeltSto cercando disperatamente
Dich in der längsten Nacht überhauptTe nella notte più lunga di sempre

Mama, sag mir aber nicht nein, sofort nackt, sofort nacktMama, però non mi dire di no, nudi subito, nudi subito
Besser als wir gibt es nicht, kann es nicht, komm sofortMeglio di noi non esiste, non può, vieni subito
Es braucht ein Jahr, um dich zu verstehen und mehr Kopfschmerzen als Klamotten seit einer WeileCi vuole un anno per capirti e più mal di testa che vestiti da un po'
Was du hast, weiß ich nicht, sagst: Nein, ich würde für dich sterbenChe cazzo hai non lo so, dici: No, che io per te ci morirei

Ich weiß, wir sind nie zusammen, ich respektiere dich nichtLo so, non stiamo mai insieme, non ti porto rispetto
Sagst: Hör auf zu trinken, schau, wie du aussiehstDici: Smetti di bere, guarda come sei messo
Eine weitere Ausrede des Monats, ich hatte es dir versprochenUn'altra scusa del mese, te l'avevo promesso
Ich rufe dich bald zurückTi richiamerò presto

Und diese halbe Million, die auf mein Bett regnetE quel mezzo milione che mi piove sul letto
Ich schwöre, es wird keinen Effekt mehr habenGiuro, non farà più nessunissimo effetto
Ich will alles mit dir machen, wie sieht's jetzt aus?Voglio farti di tutto, come la metti adesso?
Ich will Sex haben, oh-oh-ohVoglio fare del sesso, oh-oh-oh

Mama, sag mir aber nicht nein, sofort nackt, sofort nacktMama, però non mi dire di no, nudi subito, nudi subito
Besser als wir gibt es nicht, kann es nicht, komm sofortMeglio di noi non esiste, non può, vieni subito
Es braucht ein Jahr, um dich zu verstehen und mehr Kopfschmerzen als Klamotten seit einer WeileCi vuole un anno per capirti e più mal di testa che vestiti da un po'
Was du hast, weiß ich nicht, sagst: Nein, ich würde für dich sterben (ich würde sterben)Che cazzo hai non lo so, dici: No, che io per te ci morirei (ci morirei)
Ich würde sterben (ich würde sterben-ahah)Ci morirei (ci morire-ahah)