Shore Of Loneliness

Orilla de la Soledad

Shore Of Loneliness

Mintiéndome a mí mismo, eras solo un sueñoLying to myself, you were just a dream
Mi malicia nos destruyó; encendí tu corazónMy malice destroyed us; I set your heart ablaze
Te veo caer en cenizas, temiendo mi ansiedad por la muerteI watch you fall to ashes, fear my death anxiety

Perezco; desciendoI perish; I descend
A un mundo de soledadTo a world of loneliness
¿Por qué vivo?What do I live for?
Si enveneno a cada alma querida para mí...If i poison every soul dear to me...
Me dormiría ahora mismoI would fall asleep right now
Pero no puedo descansarBut I can't rest
Con una conciencia culpable persiguiéndomeWith a guilty conscience haunting me
Y ella arde hasta convertirse en cenizasAnd she burns to a cinder

Mi malicia nos destruyóMy malice destroyed us
Eras solo un sueñoYou were only just a dream
¿Por qué debo quemar puentes?Why must I burn bridges?
La vi caer en cenizasI watched her fall to ashes
Por la mano de mi destrucciónBy the hand of my destruction
¿No navegarás conmigo?Won't you sail with me?

Incluso en la muerte estás a mi ladoEven in death you're beside me
Desearía poder verWish I could see
Que nuestro sueño está muerto y enterradoThat our dream is dead and buried
Incluso en la muerte lo sientoEven in death I'm sorry
Porque los momentos que tuvimos'Cause the times we had
Fueron los mejores días de mi vidaWere the best days of my life

Navega conmigo; hacia el descensoSail with me; into descent
A esta Orilla de la SoledadTo this Shore of Loneliness
Dile adiós; mientras caigo en pedazosSay goodbye; as I fall into pieces
La luz dentro de mí está muertaThe light inside of me is dead
RotaBroken
Todo está muertoEverything is dead
Un recipiente vacío es todo lo que quedaAn empty vessel is all that's left
Un recipiente vacío es todo lo que soyAn empty vessel is all I am

Incluso en la muerte estás a mi ladoEven in death you're beside me
Desearía poder verWish I could see
Que nuestro sueño está muerto y enterradoThat our dream is dead and buried
Incluso en la muerte lo sientoEven in death I'm sorry
Porque los momentos que tuvimos'Cause the times we had
Fueron los mejores días de mi vidaWere the best days of my life

Navega conmigo; hacia el descensoSail with me; into descent
A esta Orilla de la SoledadTo this Shore of Loneliness
Dile adiós; mientras caigo en pedazosSay goodbye; as I fall into pieces
La luz dentro de mí está muertaThe light inside of me is dead

Está jodidamente muerta.Is fucking dead.