Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.423

Until Then

Feed Me Jack

Letra

Bis dahin

Until Then

Ich dreh' um die EckeDippin' up around the bend
Ich bin sicher festgebunden und weiß nicht wannI'm sure tied up and I don't know when
Du weißt, es gibt nur ein paar Dinge, die ich magYou know there's just a couple of things that I like
Treff dich, Frau, um Viertel vor dreiMeet you, woman, at a quarter to three
Jetzt geh' auf die KnieNow get down on your bendin' knees
Du weißt, es gibt nur ein paar Dinge, die ich magYou know there's just a couple of things that I like
Aber lass dich nicht erwischen und beschämt seinBut don't get busted and ashamed
Ich schau immer wieder nach dirI'm lookin' out for you time and time again
Der Heilige, die NachtigallThe Holy One, the Nightingale
Lachend auf deinem Weg zur HölleLaughin' on your way to hell
Schau ein bisschen die Straße entlangLook a little down the road
Du hast es genommen und bist schon wieder weg, das weißt duYou hit it and you quit it and you already know
Die einfacheren Dinge sind an dir vorbeigegangenThe simpler things have passed you by
Aber allein wirst du sein, dein Brunnen wird trocken seinBut alone you'll be your well run dry

Verliebt und vergessenBesotted, and forgotten
Vielleicht lassen wir es einfach so seinMaybe we’ll just let it be
Bis dahin, ist das WochenendeUntil then, there’s the weekend
Bis dahinUntil then

Also schreib mir doch und erzähl mir eine tolle GeschichteSo won't you write to me and tell me a great story
Von einem kleinen Niemand, der die ganze goldene Schüssel voller Mist gestohlen hatAbout a little nobody who stole the whole of a golden bowl of shit
Verdammtes, tut mir leid für AnnGoddamn, sorry for Ann
Der Größere und Dickere sei der einzige MannThe bigger and the thicker be the only man
Du bist in meiner Haut und hältst meine ZungeYou're in my skin and holdin' my tongue
Und Mädchen, meine staubige Glocke hast du geläutetAnd girl, my dusty bell you rung

Es ist mir egal, wenn du unentschlossen bistI don't care if you have indecision
Wenn ich dich sehe, bist du down, Mädchen, weißt du, ich werde grinsenWhen I see you down, girl, you know I'll be grinnin'
Es ist mir egal, wenn sie dich in Leinen gewickelt habenI don't care if they wrapped you in linen
Wenn du vorbeikommst, wird kein Scheiß gegebenWhen you come around, girl, no fuck will be given
Es ist mir egal, wenn du Aberglauben hastI don't care if you have superstition
Überall wo du hingehst, siehst du meine ErscheinungEverywhere you go, you see my apparition
Es ist mir egal, ob du sicher und gesund bistI don't care if you're safe and you're sound
Du wirst meinen Namen schreien, wenn mein Geist vorbeikommtYou're gonna scream my name when my ghost comes around

Verliebt und vergessenBesotted, and forgotten
Aber vielleicht lassen wir es einfach so seinBut maybe we’ll just let it be
Bis dahin, ist das WochenendeUntil then, there’s the weekend
Bis dahinUntil then

Verliebt und vergessenBesotted, and forgotten
Und vielleicht lassen wir es einfach so seinAnd maybe we’ll just let it be
Bis dahin, ist das WochenendeUntil then, there’s the weekend
Bis dahin!Until then!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Feed Me Jack y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección