Articulating The Vice

Articulando El Vicio

Articulating The Vice

Mi mejor amigo siempre fui yoMy best friend was always myself
Caminando solo, viviendo en mi propio infiernoWalking alone, living in my own hell
Estar solo, ser un serTo be by myself, to be a being
Amigos no tengo, la muerte es lo que traigoFriends I don't have, death is what I bring
Siempre me he arrastrado por las esquinasBy the corners I've always creeped
Planeando y articulando venganza en lo profundoPlanning and articulating revenge in the deep
Siempre he fingido ser algo que no soyI've always pretended being something I'm not
No me importan los sentimientos, solo me importa el disparoI don't care about about feelings, I just care about the shot
El dolor es lo que te haré sentirPain is what I'll make you feel
Mi bebida serán tus lágrimas y tus miedos serán mi alimentoMy drink will be your tears and your fears will be my meal
Viviendo con odioLiving with hate
Disfrazado en la tierraDisguised in the land
Manipulando el dolorManipulating the pain
El que permanece al finalThe one who stands in the end

VicioVice
VicioVice
Sucio vicioDirty vice

Nunca perdí el tiempo en sueños pequeñosI never wasted time in small dreams
Mi obscenidad está con cosas extrañasMy obscenity is with stranger things
Ve lo que veo, siente lo que sientoSee what I see, feel what I feel
Articula tu vida, tus sentimientos te hacen arrodillarArticulate your life, your feelings make you kneel
Todos tenemos un dolor, una cicatriz vivaWe all have a pain, a living scar
Viviendo detrás de la máscara sofocando quién eresLiving behind the mask choking who you are
No tengas miedo de tu mente perturbadaDon't be affraid of your disturbed mind
Mi alegría es sentirme entumecido antes de cometer el crimenMy joy is to feel numb before I do the crime
Estamos volviendo más fuertes y aún más locosWe're coming stronger and even more insane
Como una bala en la cabeza mezclo sangre con la lluviaLike a bullet in the head I mix blood to the rain
Viviendo con odioLiving with hate
Disfrazado en la tierraDisguised in the land
Manipulando el dolorManipulating the pain
El que permanece al finalThe one who stands in the end

VicioVice
VicioVice
Sucio vicioDirty vice
Los ojos hambrientos comienzan a brillarThe hungry eyes are starting to glow