Miles Away

A Kilómetros de Distancia

Miles Away

Ella voltea la cabezaShe turns her head
La cara, golpea el frío viento mordazThe face, it bangs the cold biting wind
Lo siente en sus huesos contra su pielShe feels it in her bones against her skin
Es difícil dejarlo irIt’s hard to let it go
Ha llegado al finalShe’s reached the end

Toda esta esperaAll this wait
Ella intenta caminar sobre un lago congeladoShe tries to walk across a frozen lake
Sabe que hay una posibilidad de que el hielo se rompaShe knows that there’s a chance the ice may break
Y ella quede sola lejosAnd she’d be left alone far away

Y nunca sabemosAnd we never know
El amor dentro de nosotros nunca creceThe love inside we never grow

¿Por qué estás huyendo?Why are you running away?
¿Qué estás tratando de decir?What are you trying to say?
¿Qué esperabas alguna vez?What did you ever expect?
Parece que cada día estás a kilómetros de distanciaIt seems like every day you’re miles away

¿Cómo podría olvidarlo?How could I ever forget?
Me estoy ahogando en un mar de arrepentimientoI’m drowning in a sea of regret
¿Por qué alguna vez fingí?Why did I ever pretend?
Parece que fue ayerIt seems like yesterday

Ella lo intenta de nuevoShe tries again
Olvida las mentiras interminables y tonteríasForgets the endless lies and foolishness
Se dirige hacia el lugar donde nacióHeads towards the place where she was born
Es un lugar que todavía llama hogarIt’s somewhere that still calls a home

Siempre partiráShe will always leave
Buscando el amor que encuentraSearching for the love she meats

¿Por qué estás huyendo?Why are you running away?
¿Qué estás tratando de decir?What are you trying to say?
¿Qué esperabas alguna vez?What did you ever expect?
Parece que cada día estás a kilómetros de distanciaIt seems like every day you’re miles away

¿Cómo podría olvidarlo?How could I ever forget?
Me estoy ahogando en un mar de arrepentimientoI’m drowning in a sea of regret
¿Por qué alguna vez fingí?Why did I ever pretend?
Parece que fue ayerIt seems like yesterday

Grita, deja que tu espíritu se libereCall out, let your spirit rid of
Puedes gritar, deja que tu voz cante ahoraYou can call out, let your voice sing now
Déjame entrarLet me in
Déjame entrarLet me in

¿Por qué estás huyendo?Why are you running away?
¿Qué estás tratando de decir?What are you trying to say?
¿Qué esperabas alguna vez?What did you ever expect?
Parece que cada día estás a kilómetros de distanciaIt seems like every day you’re miles away

¿Cómo podría olvidarlo?How could I ever forget?
Me estoy ahogando en un mar de arrepentimientoI’m drowning in a sea of regret
¿Por qué alguna vez fingí?Why did I ever pretend?
Parece que fue ayerIt seems like yesterday

AyerYesterday