When It All Breaks Down

Cuando todo se desmorona

When It All Breaks Down

Alcanza, escúchanosReach out, hear us
Llamando, mientras quedamosCalling, as we're left
Retorciéndonos desde un alambreTwisting from a wire
El cuerpo inquieto dueleRestless body aches
Colgado, fuera de faseStrung up, out of phase
Estamos cayendo en el vacíoWe're falling into the void

Quédate ahoraStay now
Me has dado una razónYou've given me a reason
Una buena sensaciónA good feeling
Solo quédate ahoraJust stay now
Si todo se desmoronaIf it breaks down
No quiero estar separadoI don't want to be apart

Arrástrate fuera del lodazalCrawl out, from the mire
Descubriendo un deseo perdidoDiscovering lost desire
Algunas cosas no se pueden arreglarSome things can't be arranged
Escapa, salta lejosBail out, jump away
La desconfianza carcomeMistrust eats away
Estamos cayendo en el vacíoWe're falling into the void

Recuéstate a mi lado por un ratoLay down beside for a while
Y solo respiraAnd just breathe in

Si todo se reduce a estoIf it all comes down to this
Y estamos perdidosAnd we're lost
Si todo se reduce a estoIf it all comes down to this
Encontraremos ese lugar dentroWe will find that place within
ConsueloSolace
Pero no te sientas obligado a decirBut don't feel obliged to say
Que te quedarásThat you'll stay

Alcanza, sana el dolorReach out, heal the pain
Aguanta, sin sufrirHold on, no suffering
Estamos cayendo en el vacíoWe're falling into the void

Sana el dolorHeal the pain
Sana el dolorHeal the pain
VacíoVoid

Recuéstate a mi lado por un ratoLay down beside me for a while
Y solo respiraAnd just breathe in
Solo quédate ahoraJust stay now
Si todo se desmoronaIf it breaks down
No quiero estar separadoI don't want to be apart

Si todo se reduce a estoIf it all comes down to this
Y estamos perdidosAnd we're lost
Si todo se reduce a estoIf it all comes down to this
Encontraremos ese lugar dentroWe will find that place within
ConsueloSolace