Diz Pra Mim

Dime

Diz Pra Mim

Cuántas veces he escuchadoQuantas já ouvi
Decirme a míVocê dizer pra mim
No sé, no sé quéNão se sei, não sei o que
Hacer o algo asíFazer ou algo assim
Voy a enojarmeEu vou me revoltar
Voy a largarmeEu vou é me mandar
Pensar un poco más en míPensar um pouco mais em mim
Pero lejos de aquíMas bem longe daqui

Ya estoy volviéndome locoJá estou ficando louco
Con tu indecisiónCom essa sua indecisão
Todos los días es lo mismoTodo dia é a mesma coisa
La misma indefiniciónMesma indefinição

Tan difícil de entenderTão difícil de entender
Pero tan fácil de explicarMas tão fácil explicar
El miedo a involucrarseO medo de se envolver
A arriesgarse a quererDe se arriscar pra gostar
A alguienDe alguém

Esa chica, quién sabeEssa menina sei lá
Es capaz de engañarÉ capaz de enganar
Sabiendo que yo sabíaSabendo que eu sabia
Supo disimularSoube até disfarçar
Y dice que no quiere nadaE diz que nada quer
Y dice que no quiere nadaE diz que nada quer

Pero no es el fin del caminoMas não é o fim da linha
Sé que aún serásEu sei você ainda vai
MíaSer minha
Nuestra historia muestraA nossa história mostra
Las veces que intentasteAs vezes que você tentou
No resististe, volvisteNão resistiu, voltou

Y siempre será asíE vai ser sempre assim
Mientras yo esté aquíEnquanto eu estar aqui
Deja el orgullo de ladoJogue o orgulho de lado
Y ven a divertirteE vem se divertir

DimeDiz pra mim
Si nada aquí te satisfaceSe nada aqui te satisfaz
No te interesa oNão te interessa ou
Quieres algo másQuer bem mais
Pero tus ojos muestranMas seus olhos mostram
Lo contrarioO contrário

DimeDiz pra mim
Si todo fue solo diversiónSe tudo foi só diversão
Que ahora sabes y tienes nociónQue agora sabe e tem noção
Y la certeza de que quienE certeza de que quem
Quieres no soy yoVocê quer não sou eu