Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 887

Do meu jeito

Feelin

Letra

A mi manera

Do meu jeito

Voy a intentar hablar sin rodeos, intentar explicarteVou tentar falar sem enrolar,tentar te explicar
cómo llegué hasta aquícomo foi que eu cheguei aqui
poco a poco vas a entenderaos poucos você vai entender
que conmigo no se juega, yo mando aquíque comigo não se brinca,eu que mando aqui
Pero si te digo que con solo una miradaMas se eu disser que com apenas um olhar
puedo hacerte volarEu posso te fazer voar
si quieres, te muestro el mundo en solo un segundose você quiser te mostro o mundo em apenas um segundo

Entonces, puedes confiar en míEm min então pode confiar
Aunque no sepas por quéMesmo sem saber porque
el motivo, la razón de todo esto sucedero motivo a razão disso tudo aconter
Tienes que estar atenta, no juego,Tu tem que tá ligada que eu não jogo,
no juego para perderNão jogo pra perder

Estoy llegando, hoy no estoy para ti. Corre, te advierto:Eu to chegando,hoje não to pra ti.Correr,vou avisando:
con esa cara de muñeca, crees que eres listacom essa cara de boneca tu acha que é esperta

Ahora vamos,Agora vamos nessa,
ven conmigo, déjame llevartevem comigo deixa eu te levar

(Coro)(Refrão)
Cuando termine de hablar, aún es difícil llegar,Quando eu acabar de falar,tá difícil ainda de chegar,
pero sentí esa vibra en el aire y te vi mirarmeMas eu senti essa vibe no ar e vi você me olhar
nadie va a creer si me escucha hablarninguém vai acreditar se me ouvir falar
Mejor dejar de rodeosMelhor parar de enrolar
se está haciendo tarde, vamos a hablartá ficando tarde vamos conversar
Hoy la casa va a quedar pequeña, puedes creerlo, entonces...Hoje a casa vai ficar pequena pode acreditar,então...

Me acerco más, justo como quiero para verChego mais perto,bem do jeito que eu quero pra ver
Susurro lo que quiero y es el momento adecuado para que...Eu susurro o que eu quero e é o momento certo pra que...

A mi manera, puede ser mucho mejorDo meu jeito,pode ser bem melhor
Imperfecto, nunca seréImperfeito,nunca serei
Leo tus sueños en los que te propongo que...Eu leio seus sonhos em que te proponho que...

A mi manera, puede ser mucho mejorDo meu jeito,pode ser bem melhor
Imperfecto, nunca seré ¡sí!Imperfeito,nunca serei yeah!

(¡JA! ¡JA!)(HA! HA!)
Conmigo es diferenteComigo é diferente
Ven aquí, ven a saberVem pra cá,vem saber
si te acercas demasiado, lo que te va a pasarse chegar muito perto vem o que vai te acontecer
Llego suavemente, no me gusta hablar,Chego de mancinho,não gosto de falar,
pero párate frente a mí que hoy voy a...mas para na minha frente que hoje vou...
Todo lo que siempre quise sentirTudo o que sempre quis sentir
ven conmigo a descubrirvem comigo descobrir
Subamos pronto entonces, basta de provocaciónVamos subir logo então,chega de provocação
la fiesta está en su apogeovem a festa tá bombando
¿Ya disfrutaste la sensación?já curtiu a sensação?
Disfruta el sonido a tu alrededor, nada puede ser mejorCurta o som ao seu redor,nada pode ser melhor
Entonces ven, acércate másEntão vem, chega mais
Tú me haces vibrar, nenaVocê me faz balançar menina
Tú me alucinas sin saberVocê me alucina sem saber
y esta noche quiero...e hoje a noite eu quero...

-(Coro)--(Refrão)-


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Feelin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección