Heartless

Sans cœur

Heartless

Je me fous de ce que tu as à direI don't care about what you have to say at all
Je me fous de ton destin ou de ta vieI don't care about your destiny or you life
Et je me fous de toutes les choses que tu as faites pour moiAnd I don't care about all the things you did for me
Je me fous de te briser le cœur avec cette chansonI don't care if I am breaking your heart with this song

Car un briseur de cœur commence avec un cœur brisé'Cause a heartbreaker starts with a broken heart
Et je suis brisé alors cours, fille, juste coursAnd I'm broken then run girl, just run
N'essaie pas de me réparer, fuis, ne perds pas ton temps avec moiDon't try to fix me, run away, don't waste your time with me
Car un briseur de cœur commence avec un cœur brisé sans espoirCause a heartbreaker starts with a broken heart without hope

Je ne fais semblant d'aucun sentiment ce soirI'm not faking any feeling tonight
J'ai tout dit, mais tu es toujours là avec moiI said everything to you but you're still here with me
Peut-être qu'un jour je redeviendrai comme avantMaybe someday I will be again the way I was
Mais pour l'instant, je me fous vraiment de ta présenceBut for now I don't really care if you are here or not

Car un briseur de cœur commence avec un cœur brisé'Cause a heartbreaker starts with a broken heart
Et je suis brisé alors cours, fille, juste coursAnd I'm broken then run girl, just run
N'essaie pas de me réparer, fuis, ne perds pas ton temps avec moiDon't try to fix me, run away, don't waste your time with me
Car un briseur de cœur commence avec un cœur brisé sans espoir'Cause a heartbreaker starts with a broken heart without hope

Je n'ai besoin ni de ton temps, ni de ton amour, ni de quoi que ce soitI don't need your time, your love or anything from you
C'est juste une putain de perte de tempsThis is just a fucking waste of time
Prends ta chance et fuis ou tu ne réalises pasTake you chance and run away or don't you realize
Qu'il est trop tard pour essayer de me sauverIt's too late to try to save me

Car un briseur de cœur commence avec un cœur brisé'Cause a heartbreaker starts with a broken heart
Et je suis brisé alors cours, fille, juste coursAnd I'm broken then run girl, just run
N'essaie pas de me réparer, fuis, ne perds pas ton temps avec moiDon't try to fix me, run away, don't waste your time with me
Car un briseur de cœur commence avec un cœur brisé sans espoir'Cause a heartbreaker starts with a broken heart without hope