Another Man

Otro Hombre

Another Man

UhUh

Diciembre otra vezDecember again
Mis sentimientos en vanoMy feelings in vain
¿Quién es ese chico?'Cause who's that boy?
Regresaste para otra mentiraYou're back for one more lie
Dudo de todas estas señales de vidaI doubt all these life signs
Pero no quisisteBut you didn't mean
No quisiste lastimarmeDidn't mean to hurt myself
En el Día de NavidadOn the Christmas Day
Te mostré mi amorI showed you my love
Solo una semana enteraJust one whole week
Hasta que me rompisteTo you broke me up
Por favor, no me dejes como lo hacesPlease, don't leave me like you do

Porque te amé'Cause I loved you
Pero no puedo extrañarteBut can't miss you
Solo no quiero verte con otro hombreI just don't want to see you with another man
Otro hombreAnother man
Otro hombre, noAnother man, no

Espero que hayas visto las cartas que hice para tiI hope you've seen the letters I made for you
Digo demasiadoI say too much
Creo que soy el tonto, locoThink I'm the fool, insane
Le mostré mi amorI showed him my love
No te volveré a llamar asíWon't call you that again
Intenté olvidar ahogado en champánI tried to forget drowned in champagne
Fuera de mi mente planeé venganzaOut of my mind I planned revenge
Pero no pude hacer lo que me hicisteBut I couldn't do what you did to me
Dios, desperdicio mis sentimientos soñando con quién?God, I waste my feelings dreaming of who?
Si amar no es suficienteIf loving ain't enough
¿Por qué sigo confundido?Why do I still confuse?
Oh, mírateOh, look at you

Porque te amé'Cause I loved you
Pero no puedo extrañarteBut can't miss you
Solo no quiero verte con otroI just don't want to see you with another

Niego todo lo que me hicisteI deny everything that you did to me
Porque no te conocen como yo lo hice'Cause they don't know you the way I did
No podría culparteI couldn't blame you
Porque me odio a mí mismo'Cause I hate myself
Y te buscoAnd I look for you
Besando a alguien másKissing someone else
Si aún seguimos siendo amigosIf we still be friends
¿Estoy mal por intentarAm I wrong to try
Abrir estas puertasTo open these doors
Y solo cerrar los ojos?And just close my eyes?
Estas palabras dando vueltas en mi cabezaThese words round and round in my head
Cariño, no puedo olvidarBaby, I can't forget
No puedo superarlo, ahCan't get over it, ah

¿No recuerdas que solíamos tener el mismo nombre?Don't you remember we used to have the same name?
Ahora tengo problemas de confianzaNow I have trust issues
Porque mi amor se convirtió en dolor'Cause my love turned into pain