第57次取消发送

La 57ª vez que cancelé el mensaje

第57次取消发送

Parece que solo puedo saludar con cortesía
好像只能礼貌的问候
hǎo xiàng zhǐ néng lǐ mào de wèn hòu
Tu ternura también fue mía
你的温柔也曾被我拥有
nǐ de wēn róu yě céng bèi wǒ yǒng yǒu
No me acostumbro a un mundo sin ti
不太习惯没了你的小宇宙
bù tài xí guàn méi le nǐ de xiǎo yǔ zhòu
Aferrarse al pasado se vuelve adicción
念旧是上瘾感受
niàn jiù shì shàng yǐn gǎn shòu

Como si solo pudiera susurrar
仿佛只能轻声的低语
fǎng fú zhǐ néng qīng shēng de dī yǔ
Tu sonrisa calentó mi corazón
你的笑容曾温暖我的心
nǐ de xiào róng céng wēn nuǎn wǒ de xīn
No me acostumbro a perderte
不太习惯失去你的小天地
bù tài xí guàn shī qù nǐ de xiǎo tiān dì
Los recuerdos pesan demasiado
回忆成了大问题
huí yì chéng le dà wèn tí

Te extraño tanto
我好想你
wǒ hǎo xiǎng nǐ
En cada noche
在每个夜里
zài měi gè yè lǐ
Hablo solo conmigo
孤单自叙
gū dān zì xù
Los recuerdos no paran
纷飞的回忆
fēn fēi de huí yì
No logro entenderte
猜不透你
cāi bù tòu nǐ
Lo familiar se desvanece
褪色的熟悉
tuì sè de shú xī
Quizá todo fue una ilusión
是我编造的幻觉
shì wǒ biān zào de huàn jué

Mi mundo aún lleva tus huellas
熟悉的世界全是你的记号
shú xī de shì jiè quán shì nǐ de jì hào
Borré el mensaje, no quise molestarte
删掉的短信确定不想打扰
shān diào de duǎn xìn què dìng bù xiǎng dǎ rǎo
Pero la nostalgia grita en mi cabeza
可是想念却在脑袋里吼叫
kě shì xiǎng niàn què zài nǎo dài lǐ hǒu jiào
Esas escenas no se van
那些画面还是没有办法忘掉
nà xiē huà miàn hái shì méi yǒu bàn fǎ wàng diào

¿Dónde estás ahora?
你现在在哪里
nǐ xiàn zài zài nǎ lǐ
Nuestros recuerdos
我们俩的回忆
wǒ men liǎ de huí yì
¿Ya no son lo único?
是不是已经不是唯一
shì bù shì yǐ jīng bù shì wéiyī
Aferrarme es mi problema
念旧是我的问题
niàn jiù shì wǒ de wèn tí

Te extraño tanto
我好想你
wǒ hǎo xiǎng nǐ
En cada noche
在每个夜里
zài měi gè yè lǐ
Hablo solo conmigo
孤单自叙
gū dān zì xù
Los recuerdos no paran
纷飞的回忆
fēn fēi de huí yì
No logro entenderte
猜不透你
cāi bù tòu nǐ
Lo familiar se desvanece
褪色的熟悉
tuì sè de shú xī
Quizá todo fue una ilusión
是我编造的幻觉
shì wǒ biān zào de huàn jué

Te extraño tanto
我好想你
wǒ hǎo xiǎng nǐ
En cada noche
在每个夜里
zài měi gè yè lǐ
Hablo solo conmigo
孤单自叙
gū dān zì xù
Los recuerdos no paran
纷飞的回忆
fēn fēi de huí yì
No logro entenderte
猜不透你
cāi bù tòu nǐ
Lo familiar se desvanece
褪色的熟悉
tuì sè de shú xī
Quizá todo fue una ilusión
是我编造的幻觉
shì wǒ biān zào de huàn jué