Herr Der Ganzen Schöpfung

Señor de toda la Creación

Herr Der Ganzen Schöpfung

Señor de toda creación
Herr der ganzen Schöpfung,
Estás estirando el cielo lejos
du spannst den Himmel weit.
Tu luz llena el universo
Dein Licht erfüllt das Universum,
reinas en gloria
du regierst in Herrlichkeit.

Tu tamaño llena todo el universo
Deine Größe erfüllt das ganze All.
Eres santo, santo
Du bist heilig, heilig.
Y pequeño delante de ti es incluso el número de estrellas
Und klein vor dir ist selbst der Sterne Zahl.
Eres santo, santo
Du bist heilig, heilig.
Usted domina todo el mundo
Du beherrscht alle Welt,
gobiernan todo el mundo
du beherrscht alle Welt.

Temprana en la mañana
Schon am frühen Morgen
Me alegro en tu luz
freu ich mich an deinem Licht.
Y más tarde, cuando llegue la noche
Und später wenn die Nacht hereinbricht,
Sé que no me vas a dejar
weiß ich: Du verlässt mich nicht.

Tu tamaño llena todo el universo
Deine Größe erfüllt das ganze All.
Eres santo, santo
Du bist heilig, heilig.
Y pequeño delante de ti es incluso el número de estrellas
Und klein vor dir ist selbst der Sterne Zahl.
Eres santo, santo
Du bist heilig, heilig.
Usted domina todo el mundo
Du beherrscht alle Welt,
gobiernan todo el mundo
du beherrscht alle Welt.

Aleluya, levantamos a nuestro Dios. (3x)
Halleluja, wir erheben unseren Gott. (3x)

Tu tamaño llena todo el universo
Deine Größe erfüllt das ganze All.
Eres santo, santo
Du bist heilig, heilig.
El Señor me empuja hacia adelante y deja que te sienta
Herr treib mich voran und lass mich dich spüren.
Padre, eres santo, santo
Vater du bist heilig, heilig.
Pequeño delante de ti es incluso el número de estrellas
Klein vor dir ist selbst der Sterne Zahl.
Eres santo, santo, santo, santo
Du bist heilig, heilig, heilig, heilig.

Aleluya, levantamos a nuestro Dios. (6x)
Halleluja, wir erheben unseren Gott. (6x)