Comme Un Boomerang

Como un Búmeran

Comme Un Boomerang

Siento un estruendo y un golpefeel a boom and a bang
Latir en mi corazón rotoBeating in my broken art
El amor como un búmeranLove just like a boomerang
Rebotando de vuelta a donde comienzaBouncing back to where it starts
Pertenecemos como el yin y el yangWe belong like yin and yang
Aunque intentes separarnosEven if you pull us apart

Siento un estruendo y un golpeI feel a boom and a bang
Algún día pronto tú también lo sentirásSomeday soon you'll feel it too
Ten cuidado con el búmeranWatch out for the boomerang
Siempre regresando hacia tiAlways bouncing back to you
Me enganché pero tú te quedarásI got hooked but you will hang
El tiempo pasará y luego seremos dosTime will pass and then we'll be two

Ten cuidado con el búmeranWatch out for the boomerang

Siento un estruendo y un golpeI feel a boom and a bang
Latir en mi corazón rotoBeating in my broken heart
El amor como un búmeranLove just like a boomerang
Rebotando de vuelta a donde comienzaBouncing back to where it starts
Pertenecemos como el yin y el yangWe belong like yin and yang
Aunque intentes separarnosEven if you pull us apart

Hoy es un día realmente calurosoToday it's a real scotcher
Es una tortura puraIt's sheer torture
Mientras prendo fuego a mi propio autorretratoAs I set fire to my won self-portrait
Ahora soy parte de la hermandad del búmeranI'm in the boomerang brotherhood now
Ahora la situación se ha invertidoThe shoe's on the other foot now
Ser miembro es ser un impostorTo be a member is to be a pretender
Solo fingir que no recuerdasJust to pretend that you don't remember
Pero así es como va para el primer ofensorBut that's how it goes for the first offender
Recibe un hombre búmeran, es devuelto al remitenteGet's a boomerang man, it's return to sender

Siento un estruendo y un golpeI feel a boom and a bang
Latir en mi corazón rotoBeating in my broken art
El amor como un búmeranLove just like a boomerang
Rebotando de vuelta a donde comienzaBouncing back to where it starts
Pertenecemos como el yin y el yangWe belong like yin and yang
Aunque intentes separarnosEven if you pull us apart

Siento un estruendo y un golpeI feel a boom and a bang
Algún día pronto tú también lo sentirásSomeday soon you'll feel it too
Ten cuidado con el búmeranWatch out for the boomerang
Siempre regresando hacia tiAlways bouncing back to you
Me enganché pero tú te quedarásI got hooked but you will hang
El tiempo pasará y luego seremos dosTime will pass and then we'll be two

Ten cuidado con el búmeranWatch out for the boomerang
Ten cuidado con el búmeranWatch out for the boomerang
Ten cuidado con el búmeran...Watch out for the boomerang...