Marido Só No Documento

Solo en el documento

Marido Só No Documento

En medio de la noche, la ventana se rompióNo meio da noite, caiu a janela
Todo está tranquilo, entra la oscuridadEstá tudo calmo, entra a escuridão
Solo una luz iluminando prontoSomente uma luz logo clareando
El Sol entra en tu corazónO Sol vem entrando em seu coração

Intento engañarme pensando que es un amigoTento me enganar que seja um amigo
Que vino a traer de vuelta de la escuelaQue veio trazer de volta da escola
Pero cuando llega lentamenteMas quando ele chega demoradamente
La puerta de la sala se cierra de repenteA porta da sala fecha de repente
Y el resto de la noche ya no se vaE o resto da noite não vai mais embora

Vuelvo a la habitación, vuelvo a acostarmeRetorno pro quarto, volto a me deitar
Pero el largo dolor llega a su finMas a longa dor, vai chegando ao fim
Veo tu foto sobre la tocadorVejo sua foto sobre a penteadeira
Que parece estar riéndose de míQue parece estar rindo de mim

Hasta el reloj suena diferenteAté o relógio bate diferente
Todo es extraño en tu apartamentoEstá tudo estranho em seu apartamento
Mientras ella hace lo que quiereEnquanto que ela faz o que deseja
Yo que la llevé al altar de la iglesiaEu que a conduzi ao altar da igreja
Solo su esposo, solo en el documentoSó o marido dela, só no documento

El día amanece, encuentro con la LunaO dia amanhece, reencontro da Lua
Tienes en tu claro sonrisa de pazVocê traz no claro sorriso de paz
Cuando vayan a hablar de lo que hice anocheQuando vão dizer do que fiz ontem à noite
Y ya me reprenden, qué hecho tan grandeE já me repreendem, que fato demais

Aún añade que estoy prohibidoAinda acrescenta que estou proibido
De hacer preguntas sobre tu vidaDe fazer perguntas sobre a sua vida
Doy mi palabra de hombre sinceroDou minha palavra de homem sincero
Gesto de amor ya no quieroGesto de amor nunca mais eu quero
Ni compromiso con mujer bonitaE nem compromisso com mulher bonita