Uma Santa Vestida de Noiva

Una Santa Vestida de Novia

Uma Santa Vestida de Noiva

Lloraban todas las estrellasChorava todas as estrelas
Y mi alma también llorabaE minha alma chorava também
Sabía que me quedaba sin ellaSabia que ficava sem ela
Ella pertenecería a alguienEla iria pertencer a alguém

En esta noche de mi desesperaciónNesta noite do meu desespero
En silencio lloré bajitoBaixinho em silêncio chorei
Era la víspera de su bodaEra véspera do seu casamento
Perdido en mi sufrimientoEu perdido no meu sofrimento
Mi triste lamento sofocabaMeu lamento triste sufoquei

Dios del cielo, qué angustia infinitaDeus do céu que angústia infinita
Qué inmensas ganas de llorarQue vontade imensa de chorar
Ella se casará con otroEla vai casar-se com outro
Una santa a los pies del altarUma santa aos pés do altar

Yo que la amo y no tuve el corajeEu que a amo e não tive a coragem
De confesar mi gran amorDo meu grande amor confessar
En el momento de su bodaNa hora do seu casamento
Estaré sonriendo para no llorarEstarei sorrindo para não chorar

Dios del cielo, qué angustia infinitaDeus do céu que angústia infinita
Qué inmensas ganas de llorarQue vontade imensa de chorar
Ella se casará con otroEla vai casar-se com outro
Una santa a los pies del altarUma santa aos pés do altar

Yo que la amo y no tuve el corajeEu que a amo e não tive a coragem
De confesar mi gran amorDo meu grande amor confessar
En el momento de su bodaNa hora do seu casamento
Estaré sonriendo para no llorarEstarei sorrindo para não chorar