Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.814

Gentleman

Fela Kuti

Letra

Significado

Caballero

Gentleman

No soy un caballero en absolutoI no be gentleman at all
No soy un caballero en absolutoI no be gentleman at all
No soy un caballero en absolutoI no be gentleman at all o
No soy caballero en absoluto, en absolutoI no be gentleman at all, at all

[Coro][Chorus]
¡No soy un caballero en absoluto!I no be gentleman at all o!

Yo soy africano hombre originalI be Africa man original
Yo soy africano hombre originalI be Africa man original

Te llaman, te hacen venir a picarThem call you, make you come chop
Pica pequeña, dices que te llena la barrigaYou chop small, you say you belly full
Dices que eres un caballeroYou say you be gentleman
Tienes hambreYou go hungry
Vas a sufrirYou go suffer
Tú vas a apagarYou go quench
Yo no soy un caballero asíMe I no be gentleman like that

[Coro][Chorus]
¡No soy un caballero en absoluto!I no be gentleman at all o!

Yo soy africano hombre originalI be Africa man original
Yo soy africano hombre originalI be Africa man original
Yo soy africano hombre originalI be Africa man original

Ve por tu camino, por el camino jejeYou dey go your way, the jeje way
Alguien viene a traer problemas originalesSomebody come bring original trouble
No hablas, no actúasYou no talk, you no act
Dices que eres un caballeroYou say you be gentleman
Vas a sufrirYou go suffer
Te vas a cansarYou go tire
Tú vas a apagarYou go quench
Yo no soy un caballero asíMe I no be gentleman like that

[Coro][Chorus]
¡No soy un caballero en absoluto!I no be gentleman at all o!

Yo soy africano hombre originalI be Africa man original
Yo soy africano hombre originalI be Africa man original

África caliente, me gusta soy tanAfrica hot, I like am so
Sé qué ponerme, pero mis amigos no lo sabenI know what to wear but my friends don't know
Le puso calcetines, le puso zapatoHim put him socks, him put him shoe
Le puso pantalones, le puso una camisetaHim put him pant, him put him singlet
Le puso el pantalón, le puso la camisaHim put him trouser, him put him shirt
Le puso corbata, le puso abrigoHim put him tie, him put him coat
Él viene a cubrir todo con él sombreroHim come cover all with him hat
Que sea caballeroHim be gentleman
Él va a sudar por todas partesHim go sweat all over
Él se desmayó justo abajoHim go faint right down
Huele a porqueríaHim go smell like shit
Él va a mear por el cuerpo, él no va a saberHim go piss for body, him no go know
Yo no soy un caballero asíMe I no be gentleman like that

[Coro][Chorus]
¡No soy un caballero en absoluto!I no be gentleman at all o!

Yo soy africano hombre originalI be Africa man original
Yo soy africano hombre originalI be Africa man original
No soy caballero en absoluto, en absolutoI no be gentleman at all, at all
Yo soy africano hombre originalI be Africa man original
Yo soy africano hombre originalI be Africa man original


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fela Kuti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección