Traducción generada automáticamente
Water No Get Enemy
Fela Kuti
Water No Get Enemy
T'o ba fe lo we omi l'o ma'lo
If you want go wash, a water you go use
T'o ba fe se'be omi l'o ma'lo
If you want cook soup, a water you go use
T'o ri ba n'gbona o omi l'ero re
If your head dey hot, a water go cool on
T'omo ba n'dagba omi l'o ma'lo
If your child dey grow, a water he go use
If water kill your child, a water you go use
T'omi ba p'omo e o omi na lo ma'lo
Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
Nothing without water
Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
Omi o l'ota o
Water, him no get enemy!
Omi o l'ota o
Water, him no get enemy!
If you fight am, unless you wan die (water, him no get enemy!)
I say water no get enemy (water, him no get enemy!)
If you fight am, unless you wan die (water, him no get enemy!)
Omi o l'ota o (water, him no get enemy!)
I dey talk of black man power (water, him no get enemy!)
I dey talk of black power, I say, (water, him no get enemy!)
I say water no get enemy (water, him no get enemy!)
If you fight am, unless you wan die (water, him no get enemy!)
I say water no get enemy (water, him no get enemy!)
I say water no get enemy (water, him no get enemy!)
Omi o l'ota o (water, him no get enemy!)
Omi o l'ota o (water, him no get enemy!)
L'eau n'a pas d'ennemi
Si tu veux te laver, c'est de l'eau qu'il te faut
Si tu veux cuisiner, c'est de l'eau qu'il te faut
Si ta tête chauffe, l'eau va te rafraîchir
Si ton enfant grandit, c'est de l'eau qu'il lui faut
Si l'eau tue ton enfant, c'est de l'eau qu'il te faut
Si l'eau touche ton enfant, c'est de l'eau qu'il te faut
Rien ne peut se faire sans eau
Rien ne peut se faire sans eau
Rien ne peut se faire sans eau
L'eau n'a pas d'ennemi
L'eau, elle n'a pas d'ennemi !
L'eau n'a pas d'ennemi !
Si tu l'attaques, à moins que tu veuilles mourir (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Je dis que l'eau n'a pas d'ennemi (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Si tu l'attaques, à moins que tu veuilles mourir (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
L'eau n'a pas d'ennemi (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Je parle de la puissance des Noirs (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Je parle de la puissance noire, je dis (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Je dis que l'eau n'a pas d'ennemi (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Si tu l'attaques, à moins que tu veuilles mourir (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Je dis que l'eau n'a pas d'ennemi (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Je dis que l'eau n'a pas d'ennemi (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
L'eau n'a pas d'ennemi (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
L'eau n'a pas d'ennemi (l'eau, elle n'a pas d'ennemi !)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fela Kuti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: