Stanje Suludo

Estado Insensato

Stanje Suludo

Cada mentira desde la almohada arde como verdadSvaka laz sa jastuka plamti kao istina
el divino regalo son sus labiosbozanstven dar je njenih usana
pues esa voz seductora es consuelo y salvaciónjer taj zavodljivi je glas tiha utjeha i spas
en mis noches fríasu mojim hladnim nocima
Y sé que este estado insensato dura demasiadoI znam da traje predugo ovo stanje suludo
mientras dure, está biensve dok traje dobro je
ahora en sus movimientossad u njenim kretnjama
leo las razones de todas mis preguntascitam razloge svih mojih pitanja
Aun así, no lamento porque séJa ipak ne zalim jer znam
que con un nuevo día me vuelvo libres novim danom postajem slobodan
Dime qué hacerHajde reci mi sto uciniti
cuando el brillo se desvanece y el deseo desaparecekada blijedi sjaj i zelja nestaje
confiésame qué más sientespriznaj mi sto jos osjecas
tócame, sabré todo lo que deseasdodirni me, ja znat cu sve sto zelis
porque cada mentira es superfluajer svaka laz je suvisna
cuando los amaneceres son silenciosos y la llama se apagakada zore su nijeme i plamen gasi se
Su cuerpo es cálido, sabe cómo provocar suspirosNjeno tijelo toplo je, zna da mami uzdahe
solo su sonrisa revela, pero no sabe cómo besarsamo je osmijeh odaje, al' ne zna kako ljubiti
nunca sabrá elegir la palabra correctapravu rijec odabrati nikad nece saznati