Joy

Alegría

Joy

Alegría en una mañana de otoñoJoy un matin d'automne
Alegría las hojas me abandonanJoy les feuilles m'abandonnent
Alegría ya me sorprendesJoy déjà tu m'étonnes
Alegría sostienes tu biberónJoy tu tiens ton biberonne
Como un saxofónComme un saxophone

Perfume de vainillaParfum de vanille
Amor que chispeaAmour qui pétille
Ella me desvisteElle me déshabille
Con sus ojos que brillanDe ses yeux qui brillent
Perfume de vainillaParfum de vanille
Se siente mi familiaOn sent ma famille
No hay nadie más amableY a pas plus gentille
Que esta niñitaQue cette petite fille

Alegría ya canturreasJoy déjà tu chantonnes
Alegría tu voz me apasionaJoy ta voix me passionne
Alegría cuando girasJoy quand tu tourbillonnes
Alegría tengo el corazón que tiemblaJoy j'ai le cœur qui frissonne
Beso, te perdonoBaiser, j'te pardonne

Perfume de vainillaParfum de vanille
Amor que chispeaAmour qui pétille
Ella me desvisteElle me déshabille
Con sus ojos que brillanDe ses yeux qui brillent
Perfume de vainillaParfum de vanille
Se siente mi familiaOn sent ma famille
No hay nadie más amableY a pas plus gentille
Que esta niñitaQue cette petite fille

¡Oh! AlegríaOh! Joy
Alegría amo a una persona grandeJoy j'aime une grande personne
Alegría como una cigüeñaJoy comme une cigogne
La vida te daLa vie elle te donne

Perfume de vainillaParfum de vanille
Amor que chispeaAmour qui pétille
Ella me desvisteElle me déshabille
Con sus ojos que brillanDe ses yeux qui brillent
Perfume de vainillaParfum de vanille
Se siente mi familiaOn sent ma famille
No hay nadie más amableY a pas plus gentille
Que esta niñitaQue cette petite fille