Traducción automática
Toi
You
Toi, tu étais cette personne pour moiYou, you were that someone for me
Toi, tu étais cette personne pour moiYou, you were that someone for me
Et j'avais toujours cruAnd I had always believed
Que tu serais pour toujoursThat you would forever be
Juste ici avec moiRight here with me
Tu m'as fait sentir que j'étaisYou made me feel like I was
Numéro un dans ta vie alorsNumber one in your life so
Je t'ai donné tout ce que je pouvaisI gave you everything I could
Ma vie ne voulait rien dire pour moiMy life meant nothing to me
Si ce jour-là tu n'étais pas heureuseIf that day you were unhappy
J'ai fait plus que ce qu'une femme devraitI did more than a woman should
Mais maintenant il semble que tout çaBut now it seems that it was all
N'était qu'une perte de temps parce queJust a waste of time cuz
Parce que tu es juste partie comme çaCuz you just up and walked away
Sans même une raison pourquoiWithout even a reason why
Maintenant tout ce que je fais c'est m'asseoir et pleurerNow all I do is sit and cry
Mais il doit y avoir un jour meilleur, meilleurBut there's got to be a brighter day, day
Toi, tu étais cette personne pour moiYou, you were that someone for me
Et j'avais toujours cruAnd I had always believed
Que tu serais pour toujoursThat you would forever be
Juste ici avec moiRight here with me
J'avais tort (tu vois, je suppose que j'avais tort)I was wrong (see I guess I was wrong)
Tellement tortSo wrong
(Puisque maintenant tu es partie(Because now you're gone
Et la douleur est si forteAnd the pain is so strong
Parce que je suis seule)Cuz I'm alone)
J'ai l'impression que je veux mourir, mecI feel like I wanna die boy
Pourquoi as-tu dû mentir parce que tuWhy did you have to lie cuz you
Sais que je croyais chaque mot que tu as ditKnow I believed every word you said
Je suppose que j'étais une idiote d'êtreI guess I was a fool to be
Si amoureuse de toi parce queSo in love with you cuz
Tout le monde disait que tu n'étais pas bienEverybody said you were no good
Depuis le jour où tu es partiEvery since the day that you walked
Tout ce que je fais c'est chanter une chanson tristeAll I do is sing a sad song
De combien je souhaite que tu reviennesOf how I wish that you'd come back
Mais mon père a dit que ça iraitBut my daddy said that it'd be ok
Ma petite, la pluie va passerBaby girl the rain will pass away
Puis il y aura des jours meilleursThen there will be brighter days
Toi, tu étais cette personne pour moiYou,you were that someone for me
Et j'avais toujours cruAnd I had always believed
Que tu serais pour toujoursThat you would forever be
Juste ici avec moiRight here with me
Mais tu vois, je suppose que j'avais tortBut see I guess I was wrong
Parce que maintenant tu es partieBecause now you're gone
Et la douleur est si forteAnd the pain is so strong
Parce que je suis seuleCuz I'm alone
Avec les jours ensoleillésWith the sunny days
Ça passera bientôtIt would soon pass away
Et la solitude que je ressensAnd the loneliness I feel
Ne sera qu'un souvenirWill be just a memory
Je me suis dit, ma fille, garde la tête hauteI said to myself girl hold your head
Il y aura des jours meilleurs devantIt's gonna be brighter days ahead
Tout le chagrin que j'ai traverséAll of the pain that I've gone through
Ça ne valait pas les larmes que j'ai pleurées pour toiIt wasn't worth the tears I cried for you
Toi, tu étais cette personne pour moiYou, you were that someone for me
Et j'avais toujours cruAnd I had always believed
Que tu serais pour toujoursThat you would forever be
Juste ici avec moiRight here with me
Mais tu vois, je suppose que j'avais tortBut see I guess I was wrong
Parce que maintenant tu es partieCuz now you're gone
Et la douleur est si forteAnd the pain is so strong
Parce que je suis seuleCuz I'm alone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felicia Adams y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: