Meia-Noite

Minuit

Meia-Noite

Je vois l'aiguille qui s'approcheVejo o ponteiro se aproximando
Minuit arrive déjàA meia noite já esta chegando
Bientôt la trompette va sonnerLogo a trombeta vai anunciar
Et le roi des rois viendra nous chercherE o rei dos reis vira pra nos buscar
La rencontre sera aux portes de la gloireO encontro será nos portais da glória
Qui sera fidèle recevra la victoireQuem for fiel recebe a vitória
Plus de pleurs, plus de douleurNunca mais pranto nunca mais a dor
Juste la joie aux côtés du SeigneurSó a alegria ao lado do Senhor
Pour ceux qui resteront sur terre, ce sera terriblePra quem ficar na terra será grande
La désolationA desolação
Mais ceux qui montent verront la faceMais quem subir vai contemplar a face
Du Dieu d'AbrahamDo Deus de Abraão
Ceux qui ont abandonné en chemin, repentis, voudront revenirQuem desistiu pelo caminho arrependido vai querer voltar
Mais il est trop tard, l'église est déjà montée vers la nouvelle demeureMais já é tarde a igreja já subiu pro novo lar

Je veux entendre la voix de l'époux là dans les nuages appeler mon nomEu quero ouvir a voz do noivo lá nas nuvens meu nome chamar
Je vais remplir ma lampe d'huile, ici je ne vais pas resterEu vou encher de óleo a minha lamparina aqui não vou ficar
Je sais que l'heure approche, je ne peux pas me retenir iciSei que esta chegando a hora eu não posso me prender aqui
Je monterai quand Jésus m'appelleraVou subir quando Jesus me chamar
Vers Sion, je vais m'envolerPra Sião eu vou voar

DéclaméDeclamado
À celui qui vaincra, le Seigneur lui donnera le droitAo que vencer o Senhor lhe dará o direito
De manger de l'arbre de vieDe comer da arvore da vida
Le Seigneur donnera la couronne de vieO Senhor dara a coroa da vida
Ils ne subiront pas le dommage de la seconde mortNão sofrerão o dano da segunda morte
Il recevra de la manne cachéeRecebera do maná escondido
Il recevra une pierre blanche avec son nouveau nomReceberá uma pedra branca com seu novo nome
Il recevra l'autorité sur les nationsRecebera autoridade sobre as nações
Il recevra l'étoile du matinReceberá a estrela da manhã
Et sera vêtu de blancE será vestido de branco
Aura son nom écrit dans le livre de vieTerá o nome escrito no livro da vida
Sera reconnu devant le père et les angesSerá reconhecido diante do pai e dos anjos
Sera colonne dans le sanctuaire de DieuSerá coluna no santuário de Deus
Et à celui qui vaincra, le Seigneur lui fera s'asseoirE ao que vencer o Senhor fará se a sentar
Avec Lui sur le trôneCom Ele no trono
Et avec Lui régnera pour toujoursE com Ele pra sempre reinará
Régnera pour toujours, régneraReinará pra sempre reinará

Je vaincraiEu vencerei
Et je vaincraiE vencerei
Je monteraiEu subirei
Je monteraiEu subirei
Je m'envoleraiEu voarei
Je m'envoleraiEu voarei
Là à Sion, je seraiLá em Sião eu estarei

Final répéter la louangeFinal repetir o louvor
Je vais remplir ma lampe d'huileEu Vou encher de óleo minha lamparina