Belo Desastre

Hermoso Desastre

Belo Desastre

Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre
Soy la personificación del caosSou a personificação do caos
La explosión es un arteA explosão é uma arte
Que lleva a las calles de la capitalQue leva às ruas da capital

Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre
Dejo que la impulsividad me guíeDeixo a impulsividade me guiar
Y mi destino se desgasteE meu destino se desgaste
Porque todos dicen que tengo mala suertePois, todos dizer que eu dou azar

Dentro de mi mente no paro de escucharDentro da minha mente não paro de escutar
Voces del pasadoVozes do passado
Que me hacen recordarQue me fazem lembrar
Cuando todo era simpleDe quando tudo era simples
Y mis armas tan poco letalesE minhas armas tão pouco letais

No hay forma de evitar que la bomba estalleNão há como impedir a bomba de estourar
Y todos saben cómo deben llamarme ahoraE todos sabem como agora devem chamar
A esa dulce niñaAquela doce criança
Que tú y yo dejamos atrásQue eu e você já deixamos pra trás

Deja de intentar rescatarme, ya no lo permitiréDesista de tentar me resgatar, eu não vou mais deixar
Que tus mentiras me afectenSuas mentiras mexerem comigo
En la locura pude encontrarmeNa loucura pude me encontrar
Y finalmente aceptarE por fim aceitar
Que el mundo es mi enemigoQue o mundo é o meu inimigo

Si el pasado murióSe o passado morreu
Fue tu elecciónFoi você quem escolheu
¡Así que por favor no me abraces!Então por favor não me abrace!
Porque esparciré mi mala suertePorque vou espalhar meu azar
En forma de masacreNa forma de massacre
Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre

Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre

Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre
Buscando aprobaciónCorrendo atrás de aprovação
De quienes nunca fueron realesDe quem nunca foi de verdade
¡Todo lo que recibí fue traición!Tudo que recebi foi traição!

En la subferiaPela subferia
Soy mi propia compañíaSou minha companhia
Y la locura es mi guíaE a insanidade é guia
En actos de anarquíaEm atos de anarquia

Pero estoy mejor asíMas tô melhor assim
Porque solo confío en míPois só confio em mim
¡Ahora soy perfecta a mi manera mala!Agora sou perfeita desse meu jeito ruim!

Deja de intentar rescatarme, ya no lo permitiréDesista de tentar me resgatar, eu não vou mais deixar
Que tus mentiras me afectenSuas mentiras mexerem comigo
En la locura pude encontrarmeNa loucura pude me encontrar
Y finalmente aceptarE por fim aceitar
Que el mundo es mi enemigoQue o mundo é o meu inimigo

Si el pasado murióSe o passado morreu
Fue tu elecciónFoi você quem escolheu
¡Así que por favor no me abraces!Então por favor não me abrace!
Porque esparciré mi mala suertePorque vou espalhar meu azar
En forma de masacreNa forma de massacre
Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre

Dolió que me abandonarasDoeu cê me abandonar
Me volví más fuerteEu me tornei mais forte
Pero toda bondad se fueMas toda bondade se foi

Antes de humillarmeAntes de me humilhar
Deberías haber pensadoDevia ter pensado
En lo que haría despuésNo que eu faria depois

Nunca entendíNunca entendi
Por qué todos siempre están en mi contraPorque todos sempre ficam contra mim
Ya que es asíJá que é assim
Es mi turno de reaccionarÉ minha vez de reagir

Deja de intentar rescatarme, ya no lo permitiréDesista de tentar me resgatar, eu não vou mais deixar
Que tus mentiras me afectenSuas mentiras mexerem comigo
En la locura pude encontrarmeNa loucura pude me encontrar
Y finalmente aceptarE por fim aceitar
Que el mundo es mi enemigoQue o mundo é o meu inimigo

Si el pasado murióSe o passado morreu
Fue tu elecciónFoi você quem escolheu
¡Así que por favor no me abraces!Então por favor não me abrace!
Porque esparciré mi mala suertePorque vou espalhar meu azar
En forma de masacreNa forma de massacre
Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre

Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre
Soy un hermoso desastreEu sou um belo desastre