Coração Infeliz

Corazón Infeliz

Coração Infeliz

Corazón tan infelizCoração tão infeliz
Que ya no puede soportar vivirQue não suporta mais viver
Sin amor, fama o bellezaSem amor, fama ou beleza
Tengo un mensajito especial para tiEu tenho um recadinho especial pra você

Con mi toque de magiaCom meu toque de magia
Todo puedo ofrecerTudo posso oferecer
Solo ven a lo más profundoBasta vir às profundezas
Y todos los problemas desapareceránQue todos os problemas vão desaparecer

Solo necesito informarteSó preciso te informar
Que nunca dejo de cobrarEu nunca deixo de cobrar
El precio queda entre nosotrosO preço fica entre nós
Concedo tu deseoConcedo seu desejo
Pero el pago es tu vozMas o pagamento é sua voz!

Cuando me encuentresQuando você me encontrar
Tu suerte cambiaráA sua sorte vai mudar
Entrégame tu almaMe entregue sua alma
Y ten lo que siempre quisisteE tenha o que sempre quis
Puedo arreglar tu corazón infelizEu posso consertar seu coração infeliz

No hay razón para dudarNão há porque hesitar
Mi amor, solo quiero ayudarteMeu bem, só quero te ajudar
Entrégame tu almaMe entregue sua alma
Y ten lo que siempre quisisteE tenha o que sempre quis
Puedo arreglar tu corazón infelizEu posso consertar seu coração infeliz

Hazme un pedidoMe faça um pedido
Que el éxito está garantizadoQue o sucesso é garantido
Cuando firmes mi contratoQuando assinar meu contrato
Pero es exclusivoMas ele é tipo exclusivo

Si quieres una vida fácilSe você quer vida fácil
Y vienes al abismoE vem até o abismo
No sabes del peligroMal sabe do perigo
Que hay en un pacto conmigoQue há num pacto comigo

Tomaré tu destinoEu tomo seu destino
Y lo encerraré en mi jaulaE prendo na minha jaula
Con mis tentáculosCom meus tentáculos
Sofocaré la voz de tu almaSufoco a voz da sua alma

Pero mantén la calmaMas tenha calma
Enfócate solo en el beneficioFoque apenas no benefício
Salir de la frustraciónSair da frustração
Compensa cualquier sacrificioCompensa qualquer sacrifício

Solo necesito informarteSó preciso te informar
Que nunca dejo de cobrarEu nunca deixo de cobrar
El precio queda entre nosotrosO preço fica entre nós
Concedo tu deseoConcedo seu desejo
Pero el pago es tu vozMas o pagamento é sua voz!

Cuando me encuentresQuando você me encontrar
Tu suerte cambiaráA sua sorte vai mudar
Entrégame tu almaMe entregue sua alma
Y ten lo que siempre quisisteE tenha o que sempre quis
Puedo arreglar tu corazón infelizEu posso consertar seu coração infeliz

No hay razón para dudarNão há porque hesitar
Mi amor, solo quiero ayudarteMeu bem, só quero te ajudar
Entrégame tu almaMe entregue sua alma
Y ten lo que siempre quisisteE tenha o que sempre quis
Puedo arreglar tu corazón infelizEu posso consertar seu coração infeliz

Todos se preguntaránTodos vão se perguntar
¿Qué hizo cambiar tu suerte?O que fez seu jogo virar?
Pero pronto se darán cuentaMas logo irão perceber
Que ya no hay brillo en tiQue não há mais brilho em você

No sirve de nada lamentarNão adianta lamentar
Si la consecuencia molestaSe a consequência incomodar
Quedó muy claro entre nosotrosFicou muito claro entre nós
Concedí tu deseoConcedi seu desejo
Pero ahora es mía tu vozMas agora é minha a sua voz!

Cuando me encuentresQuando você me encontrar
Tu suerte cambiaráA sua sorte vai mudar
Entrégame tu almaMe entregue sua alma
Y ten lo que siempre quisisteE tenha o que sempre quis
Puedo arreglar tu corazón infelizEu posso consertar seu coração infeliz

No hay razón para dudarNão há porque hesitar
Mi amor, solo quiero ayudarteMeu bem, só quero te ajudar
Entrégame tu almaMe entregue sua alma
Y ten lo que siempre quisisteE tenha o que sempre quis
Puedo arreglar tu corazón infelizEu posso consertar seu coração infeliz

Puedo entregarteEu posso lhe entregar
Puedo entregartePosso lhe entregar
Puedo entregartePosso lhe entregar
Todo lo que siempre quisisteTudo aquilo que você sempre quis

Pero destrozaréMas vou dilacerar
DestrozaréVou dilacerar
DestrozaréVou dilacerar
Tu pobre corazón infelizO seu pobre coração infeliz

Puedo entregarteEu posso lhe entregar
Puedo entregartePosso lhe entregar
Puedo entregartePosso lhe entregar
Todo lo que siempre quisisteTudo aquilo que você sempre quis

Pero destrozaréMas vou dilacerar
DestrozaréVou dilacerar
DestrozaréVou dilacerar
Tu pobre corazón infelizO seu pobre coração infeliz