Garota Furacão (Temari - Naruto)

Chica Huracán (Temari - Naruto)

Garota Furacão (Temari - Naruto)

Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Cuando mires hacia arriba, estoy llegando desde lo altoQuando olhar pra cima, tô chegando lá do alto

Va a serVai ser
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Y mi tormenta alcanzó nivel tornadoE minha ventania atingiu nível tornado

Agárrate bien para no despegar del sueloSegure bem pra não sair do chão
Que estoy llegando en tu direcciónQue eu tô chegando em sua direção
Si no revisaste el clima la predicciónSe não checou do tempo a previsão
Mejor escóndete porque esta chica es un huracánMelhor se abrigar porque essa garota é um furacão

Agárrate bien para no despegar del sueloSegure bem pra não sair do chão
Que estoy llegando en tu direcciónQue eu tô chegando em sua direção
Si no revisaste el clima la predicciónSe não checou do tempo a previsão
Mejor escóndete porque esta chica es un huracánMelhor se abrigar porque essa garota é um furacão

Sé muy bien lo que hagoSei muito bem, o que eu faço
Además de los míos, también calculo tus pasosAlém dos meus, também calculo os teus passos
Lanza la kunai, pero yo la devuelvoJoga a kunai, mas eu rebato
Este abanico no es de adorno, siente el aceroEsse leque não é de enfeite, sente o aço

No soy la brisa de una tarde de veranoNão sou a brisa de uma tarde de verão
Te arrastro hacia arriba sin compasiónTe arrasto pra cima sem compaixão
Reza para no convertirte en rivalReze pra nunca se tornar rival
Porque levantar el polvo no es nada para un vendavalPois levantar a poeira não é nada para um vendaval

Perdón por asustarte, sé que mi temperamento es fuertePerdão por te assustar, sei que é forte meu temperamento
Solo quise alertarte, sobre mí, la Princesa del VientoEu só quis te alertar, sobre mim a Princesa do Vento

¿Pero quieres pelear?Mas quer lutar?
Es bueno que sepas que nací para aplastarteÉ bom ficar ciente que eu nasci pra te amassar!
¡Contra la Bad Kunoichi nadie se va a hacer el gallo!Contra a Bad Kunoichi ninguém vai pagar de pah!

El aire a alta velocidad causa estragosO ar em velocidade causa estrago
Más fuerte que las palabras son mis cortes afiladosMais forte que as palavras são meus cortes afiados

Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Cuando mires hacia arriba, estoy llegando desde lo altoQuando olhar pra cima, tô chegando lá do alto

Va a serVai ser
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Y mi tormenta alcanzó nivel tornadoE minha ventania atingiu nível tornado

Agárrate bien para no despegar del sueloSegure bem pra não sair do chão
Que estoy llegando en tu direcciónQue eu tô chegando em sua direção
Si no revisaste el clima la predicciónSe não checou do tempo a previsão
Mejor escóndete porque esta chica es un huracánMelhor se abrigar porque essa garota é um furacão

Agárrate bien para no despegar del sueloSegure bem pra não sair do chão
Que estoy llegando en tu direcciónQue eu tô chegando em sua direção
Si no revisaste el clima la predicciónSe não checou do tempo a previsão
Mejor escóndete porque esta chica es un huracánMelhor se abrigar porque essa garota é um furacão

Siempre he vivido en modo serioSempre vivi no modo sério
Me gusta pelear, pero la paz es lo que esperoGosto de lutar, mas a paz é o que espero
Para complacerme, no hay misterioPra me agradar, não tem mistério
Seguir las reglas es el primer criterioAndar na linha é o primeiro critério

Todo lo que hago es siguiendo mi verdadTudo que faço é seguindo minha verdade
La familia es primero que cualquier vanidadFamília vem primeiro do que qualquer vaidade
Así que ten cuidado, tocar a ellos activa la tempestadEntão cuidado, tocar neles ativa a tempestade
Y mi ráfaga va fuerte para que te conviertas en recuerdoE meu rajadão vai bruto pra você virar saudade

Perdón por asustarte, sé que mi temperamento es fuertePerdão por te assustar, sei que é forte meu temperamento
Solo quise alertarte, sobre mí, la Princesa del VientoEu só quis te alertar, sobre mim a Princesa do Vento

Piedad, no hay cuando yo batalloPiedade, não há quando eu batalho
Solo uno puede debilitar este corazón míoSó um consegue deixar esse meu coração fraco
Cerca de él, no eres ni la colilla del cigarroPerto dele, cê não é nem a bituca do cigarro
Por lo tanto, no mereces menos que un final amargoPortanto, não merece menos que um final amargo

Va a serVai ser
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Cuando mires hacia arriba, estoy llegando desde lo altoQuando olhar pra cima, tô chegando lá do alto

Va a serVai ser
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Un, dos, tres, ¡vapor!Um, dois, três, vapo
Y mi tormenta alcanzó nivel tornadoE minha ventania atingiu nível tornado

Agárrate bien para no despegar del sueloSegure bem pra não sair do chão
Que estoy llegando en tu direcciónQue eu tô chegando em sua direção
Si no revisaste el clima la predicciónSe não checou do tempo a previsão
Mejor escóndete porque esta chica es un huracánMelhor se abrigar porque essa garota é um furacão

Agárrate bien para no despegar del sueloSegure bem pra não sair do chão
Que estoy llegando en tu direcciónQue eu tô chegando em sua direção
Si no revisaste el clima la predicciónSe não checou do tempo a previsão
Mejor escóndete porque esta chica es un huracánMelhor se abrigar porque essa garota é um furacão