Meu Jeito Yandere (Yuno Gasai & Ayano Aishi)

Mein Yandere-Weg (Yuno Gasai & Ayano Aishi)

Meu Jeito Yandere (Yuno Gasai & Ayano Aishi)

Etwas war falsch, ich wurde schon verdorben geborenAlgo estava errado, eu já nasci corrompida
Fühlte nie etwas und die Kälte fror mich einNunca sentia nada e o frio congelava
Mein Leben so farblosMinha vida tão descolorida
Meine Mutter sagte immer, dass ich eines Tages finden würdeMinha mãe sempre dizia, que um dia eu acharia
Jemanden Besonderen, der mich glücklich machtAlguém especial que faria eu me sentir feliz
Strahlend, in völliger EuphorieRadiante, em completa euforia

DannEntão
Fand ich dichEu te encontrei
Und du wirst für immer mein sein!E você vai ser meu pra sempre!
NeinNão
Lass ich nicht zuPermitirei
Dass jemand zwischen uns steht!Que um outro alguém se ponha entre a gente!

Und es ist mir egal, was ich tun mussE não me importa o que eu tinha de fazer
Damit sie dich in Ruhe lassenPra que elas te deixem em paz
Ich werde das Blut von dem vergießen, der nötig istDerramarei o sangue de quem for preciso
Um nur dich, Senpai, für mich zu habenPra ter só pra mim o Senpai

Willst du uns trennen?Vai querer nos separar?
Du kannst es versuchenCê pode até tentar
Du wirst nicht überleben!Não viverá!
Sorry, Bitch, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, bitch, esse é meu jeito Yandere!
Niemand liebt wie ichNinguém ama como eu
Wer an das, was mir gehört, fasstQuem tocou no que é meu
Bereut esSe arrependeu
Sorry, Bitch, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, bitch, esse é meu jeito Yandere!

Geh nicht! Bleib bei mir, ich bin dein Schutz!Não se vá! Fique comigo, sou teu abrigo!
Nur ich kann dich lieben und dich vor jeder Gefahr beschützenSó eu posso te amar, e proteger de qualquer perigo
Weißt du, was verrückt ist? Dass wir nicht eins sind!Sabe o que é louco? Nós não sermos um!
Und ohne dich gehe ich: Nirgendwohin!E eu sem você vou: A lugar nenhum!
Ich töte und es ist noch zu wenig, wenn es um dich gehtMato e ainda é pouco se for por você
Niemand wird mich unterbrechen, ich werde dich nicht verlieren!Ninguém vai me interromper, não vou te perder!

Denkst du, dassTá pensando que
Er dein sein wird?Ele vai ser teu?
Wie kannst du es wagen, zu schauenComo ousa olhar
Auf etwas, das nur mir gehört?Pra algo que é só meu?
Bitch, bete, denn das hast du schon verlorenBitch, reza porque essa tu já perdeu
Hast du mein Yukki berührt: Das Blut flossTocou no meu Yukki: O sangue escorreu

Ich habe alles im Blick über das TelefonTô de olho em tudo pelo telefone
Wollte ein Death Note, um deinen Namen aufzuschreibenQueria Death Note pra anotar seu nome
Wenn die Liebe stark ist und die Eifersucht frisstQuando o amor é forte e o ciúme consome
Fühlt mein Messer immer mehr HungerMinha faca sente cada vez mais fome

Willst du uns trennen?Vai querer nos separar?
Du kannst es versuchenCê pode até tentar
Du wirst nicht überleben!Não viverá!
Sorry, Bitch, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, bitch, esse é meu jeito Yandere!
Niemand liebt wie ichNinguém ama como eu
Wer an das, was mir gehört, fasstQuem tocou no que é meu
Bereut esSe arrependeu
Sorry, Bitch, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, bitch, esse é meu jeito Yandere!

Ich lebte zerbrochen, so hilflosVivia quebrada, tão desamparada
Bis ich deine Wärme fühlteAté sentir seu calor
Ich bin besessen, denn ich bin nichtsEstou obcecada, por que não sou nada
Wenn sie meine Liebe stehlen!Se roubarem o meu amor!

Willst du uns trennen?Vai querer nos separar?
Du kannst es versuchenCê pode até tentar
Du wirst nicht überleben!Não viverá!
Sorry, Bitch, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, bitch, esse é meu jeito Yandere!
Niemand liebt wie ichNinguém ama como eu
Wer an das, was mir gehört, fasstQuem tocou no que é meu
Bereut esSe arrependeu
Sorry, Bitch, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, bitch, esse é meu jeito Yandere!

Der Grund meines LebensRazão do meu viver
Meine Welt bist duMeu mundo é você
Ich kann dich nicht verlierenNão posso te perder
Sorry, Baby, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, baby, esse é meu jeito Yandere!

Ich töte und sterbe für dichMato e morro por ti
Du gehörst mirVocê pertence a mim
Und du kannst nicht entkommenE não pode correr
Sorry, Baby, das ist mein Yandere-Weg!Sorry, baby, esse é meu jeito Yandere!