Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 853

Meu Motivo de Partir

Felícia Rock

Letra

Mi Razón para Partir

Meu Motivo de Partir

Siento mucho por todo lo que hiceSinto muito por tudo que fiz
Mi elección trajo tanto dolorMinha escolha trouxe tanta dor
En un pasado que fue tan felizNum passado que foi tão feliz
Hoy es recordado con rencorHoje é lembrado com rancor
Contener una tragedia fue mi misiónConter uma tragédia foi a minha missão
Eran millones de vidas que estaban en mis manosEram milhões de vidas que estavam nas minhas mãos
Aunque sea tarde para pedir tu perdónMesmo que seja tarde pra pedir seu perdão
No fue en vano porque dejé atrásNão foi em vão porquê eu deixei pra trás
Las conspiraciones crecían cada vez másAs conspirações cresciam cada vez mais
Mi sacrificio fue para que vivieras en pazMeu sacrifício foi pra que vivesse em paz

Caminando en silencio, con mi lamentoAndo em silêncio, com meu lamento
Pero sabes que no te olvidéMas saiba que não te esqueci
Tomé una decisión, y hoy me alejoFiz uma escolha, e hoje me ausento
De lo que me hace sonreírDaquilo que me faz sorrir
Tengo tantas cosas que decirteTenho tantas coisas pra te dizer
Pero mi tiempo se está acabandoMas meu tempo está chegando ao fim
Sé que algún día, entenderásSei que um dia, você vai entender
Mis razones para partirOs meus motivos de partir

Sé que fui insensible al cruzar tu caminoSei que fui insensível, ao cruzar teu caminho
Quise alejarte, porque a donde voy no puedes seguirmeQuis te afastar, pois, onde vou você não pode me acompanhar
Ni quiero dejarte, mi legado de espinasNem quero te deixar, meu legado de espinho
Sé lo malo que es convertirseSei quanto é ruim se tornar
En un alquimista malditoUm alquimista amaldiçoado
Lejos del amor, y de tantos lazos que había construidoLonge do amor, e de tantos laços que havia construído
Ninja renegado, lidiando con el dolorNinja renegado, lido com a dor
Al recordar todo lo que podría haber vividoAo lembrar de tudo que eu podia ter vivido
Y dejé atrásE deixei pra trás
Porque las conspiraciones crecían cada vez másPorquê conspirações cresciam cada vez mais
Mi sacrificio fue para que vivieras en pazMeu sacrifício foi pra que vivesse em paz

Caminando en silencio, con mi lamentoAndo em silêncio, com meu lamento
Pero sabes que no te olvidéMas saiba que não te esqueci
Tomé una decisión y hoy me alejoFiz uma escolha e hoje me ausento
De lo que me hace sonreírDaquilo que me faz sorrir
Tengo tantas cosas que decirteTenho tantas coisas pra te dizer
Pero mi tiempo se está acabandoMas meu tempo está chegando ao fim
Sé que algún día, entenderásSei que um dia, você vai entender
Mis razones para partirOs meus motivos de partir
Solo pido que no me olvidesSó peço que não se esqueça de mim

Las gotas de lluvia cayendo en mi rostroAs gotas de chuva, caindo no meu rosto
Ocultan los dolores y el llanto de un cuervoOcultam as dores, e o choro de um corvo
Sé que es tarde, tengo tanto que decirEu sei que é tarde, tenho tanto pra dizer
Es muy tarde, mi tiempo se acabóÉ muito tarde, meu tempo chegou ao fim
Conoce la verdad, fue por amor a tiSaiba a verdade, foi por amor a você
Que un día tuve que partirQue um dia tive que partir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felícia Rock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección